“他山之石，可以攻玉”意思是：其他山上的石头，可以用来雕琢玉器。
一、出处
出自周代无名氏的《诗经·小雅·鹤鸣》。
二、原文译文
仙鹤在沼泽地上鸣叫，声音传遍四野。鱼儿有时候潜在深潭里边，有时候游到河中的浅滩去。在那个花园里边真快乐，檀树高大有浓荫，下边灌木叶凋零散落地面。他方山上的石头，可以用来做打磨玉器的砺石。
仙鹤在沼泽地上鸣叫，声音传上云天。鱼儿有时候游到河中的浅滩去，有时候潜在深潭里边。在那个花园里边真快乐，檀树高大枝叶繁茂，下面楮树矮墩墩。其他山上的好石，可以用来雕琢玉器。
扩展资料
一、创作背景
对于此诗的背景，历代学者有不同的说法。宋代朱熹《诗集传》则认为这是一篇意在劝人为善的作品。方玉润认为此诗是讽宣王求贤山林。今人程俊英认为这是一首通篇用借喻的手法，抒发招致人才为国所用的主张的诗，亦可称为招隐诗。
二、赏析
这是一首即景抒情小诗，诗中从听觉写到视觉，写到心中所感所思，一条意脉贯串全篇，结构十分完整，从而形成一幅远古诗人漫游荒野的图画。这幅图画中充满了诗意，读之不免令人产生思古之幽情。诗中寥寥几笔，即构成一幅万物生长、生机勃勃的悠远空灵的田园美景。
参考资料来源：百度百科-小雅·鹤鸣
他山之石，可以攻玉。意为别的山上的石头，能够用来琢磨玉器。原比喻别国的贤才可为本国效力。后比喻能帮助自己改正缺点的人或意见。语出《诗经·小雅·鹤鸣》：“他山之石，可以攻玉。”明·程登吉《幼学琼林》第二卷：“民之失德，乾糇以愆；他山之石，可以攻玉。”
词语解释：别的山上的石头，能够用来琢磨玉器。
比喻能帮助自己改正缺点的人或意见。
字词解释：可：能够，可以。以：用来。攻：琢磨。
成语用法：联合式；作谓语、宾语、定语、状语。
成语用法：作主语、宾语；指可以借鉴的东西
成语结构：复句式成语 ，八字成语
产生年代：古代成语
成语例子：明·程登吉：《幼学琼林》第二卷中，“民之失德，乾糇以愆；他山之石，可以攻玉。”
别座山上的石头，可以取来制作治玉的磨石。语出《诗经·小雅·鹤鸣》：「它山之石，可以为错……它山之石，可以攻玉。」指别国的贤才可以用来治理本国。後比喻借助外力，改正自己的缺失。如：「它山之石，可以为错。韩国能把汉江整治成功，他们的经验，正可以让我们在整治淡水河上作参考。」也作「他山攻错」、「他山之攻」、「他山之石」、「他山之石，可以攻错」。
参见《古文观止》，谓：「蔺相如之完璧，人皆称之，予未敢以为信也」，有意翻案。所谓「他山之石，可以为错」、「可以攻错」、或「可以攻玉」，三种用法皆可 「错」是名词，指的是磨刀石，亦即是磨玉用的石头「攻」是动词，指的是磨治，亦即是磨玉的动作但「可以攻错」的原文其实是「可以为错」
他山之石，可以攻玉。意为别的山上的石头，能够用来琢磨玉器。原比喻别国的贤才可为本国效力。后比喻能帮助自己改正缺点的人或意见。语出《诗经·小雅·鹤鸣》：“他山之石，可以攻玉。”明·程登吉《幼学琼林》第二卷：“民之失德，乾糇以愆；他山之石，可以攻玉。”
汉语文字词语解释：别的山上的石头，能够用来琢磨玉器。比喻能帮助自己改正的人或意见。字词解释：可：能够，可以。以：用来。攻：琢磨。成语用法：联合式；作谓语、宾语、定语、状语。成语用法：作主语、宾语；指可以借鉴的东西成语结构：复句式成语 ，八字成语产生年代：古代成语成语例子：明·程登吉：《幼学琼林》第二卷中，“民之失德，乾糇以愆；他山之石，可以攻玉。”