“犯中华天威者虽远必诛”原话是“明犯强汉者，虽远必诛” 出自西汉名将甘延寿和陈汤在攻灭匈奴郅支单于对汉宣帝的上疏中，原文是
于是延寿、汤上疏曰：“臣闻天下之大义，当混为一，昔有康、虞，今有强汉。匈奴呼韩邪单于已称北籓，唯郅支单于叛逆，未伏其辜，大夏之西，以为强汉不能臣也。郅支单于惨毒行于民，大恶通于天。臣延寿、臣汤将义兵，行天诛，赖陛下神灵，阴阳并应，天气精明，陷陈克敌，斩郅支首及名王以下。宜县头槁街蛮夷邸间，以示万里，明犯强汉者，虽远必诛。”事下有司。丞相匡衡、御史大夫繁延寿以为：“郅支及名王首更历诸国，蛮夷莫不闻知。《月令》春：‘掩骼埋胔’之时，宜勿县。”车骑将军许嘉、右将军王商以为：“春秋夹谷之会，优施笑君，孔子诛之，方盛夏，首足异门而出。宜县十日乃埋之。”有诏将军议是。
《汉书卷七十傅常郑甘陈段传第四十 》
此文是盛唐社区的原创写手“年轻帝国”写的。他于2001年起开始将这首诗设为自己的签名档，后被流传开来并被多人选用成自己的座右铭（主要是国内的热血青年）。
意思：给我三千人马，我将收复中华失地。
全文是
借我三千虎贲，复我浩荡中华；
剑指天山西，马踏黑海北；
贝加尔湖面张弓，库页岛上赏雪；
饮马恒河畔，碎叶城揽月；
中南半岛访古，东京废墟祭祖；
汉旗指处，敌望尘逃遁！
敢犯中华者，虽远必诛！
扩展资料
主要引用了：《汉书——傅常郑甘陈段传》：“明犯强汉者，虽远必诛。”
原文：
臣闻天下之大义，当混于一，昔有唐、虞，今有强汉。
匈奴呼韩邪单于已称北藩，唯郅支单于叛逆，未伏其辜，大夏之西，以为强汉不能臣也。
郅支单于惨毒行于民，大恶逼于天，臣延寿、臣汤将义兵，行天诛，赖陛下神灵，阴阳并应，天气精明，陷阵克敌，斩郅支首及名王以下。
宜悬头槀街蛮夷邸间，以示万里，明犯强汉者，虽远必诛。——《汉书——傅常郑甘陈段传》
译文：让他们知道，侵犯强大汉帝国的，逃得再远，也一定要诛杀。（这里的明是形容词的使动用法，使蛮夷们明白，综合意思是：让蛮夷们明白，冒犯了强大的大汉的国家，即使再远，我们也一定会诛杀！）
借我三千虎骑，复我浩荡中华！ 饮马恒河畔，剑指天山西； 碎叶城揽月，库叶岛赏雪； 黑海之滨垂钓，贝加尔湖面张弓； 中南半岛访古，东京废墟遥祭华夏列祖。 汉旗指处，望尘逃遁--－－ 敢犯我中华天威者，虽远必诛！！！ 整首诗非古人所作，而是某一网络作者在论坛写的爱国帖子，由于转贴很多，已经很难确定原创作者了。“汉旗指处，望尘逃遁--－”一句似借用一句古文，其余句子从意思和用词看，明显是今天的创作了。
诸胡逆乱中原已数十年，今我诛之，若能共讨者可遣军来也，暴胡欺辱汉家数十载，杀我百姓夺我祖庙，今特此讨伐，犯我大汉者死，杀我大汉子民者死，杀尽天下诸胡，匡复我汉家基业，天下汉人皆有义务屠戮胡狗，闵不才受命于天道特以此兆告天下 。
稽古天地初开，立华夏于中央，万里神州，风华物茂，八荒六合，威加四海，华夏大地，举德齐天。蛮地胡夷无不向往，食吾汉食，习吾汉字，从吾汉俗，此后胡夷方可定居，远离茹毛饮血，不再兽人。然今，环顾胡夷者，无不以怨报德，抢吾汉地，杀吾汉民。中原秀丽河山，本为炎黄之圣地，华夏之乐土，而今日之域中，竟是谁家之天下？
前晋八王乱起，华夏大伤，胡夷乘乱而作，扰乱中原，屠城掠地。永兴元年，胡狗鲜卑，大掠中原，劫财无数，掳掠汉女十万，夕则奸淫，旦则烹食，千女投江，易水为之断流。羯狗之暴，以汉为“羊”，杀之为粮。永嘉四年，围猎汉民，王公忠烈射死者十余万。不日，夷人匈奴，四面纵火，烤汉为食，死者二十余万。太兴元年，愍帝受辱，崩于匈奴。凡此种种，罄竹难书！
今之胡夷者，狼子野心，以掳掠屠戮为乐，强抢汉地为荣。而今之中原，北地沧凉，衣冠南迁，胡狄遍地，汉家子弟几欲被数屠殆尽。天地间，风云变色，草木含悲！四海有倒悬之急，家有漉血之怨，人有复仇之憾。中原危矣！大汉危矣！华夏危矣！
不才闵，一介莽夫，国仇家恨，寄于一身，是故忍辱偷生残喘于世。青天于上，顺昌逆亡，闵奉天举师，屠胡戮夷。誓必屠尽天下之胡，戮尽世上之夷，复吾汉民之地，雪吾华夏之仇。闵不狂妄，自知一人之力，难扭乾坤。华夏大地，如若志同者，遣师共赴屠胡；九州各方，如有道合者，举义共赴戮夷。以挽吾汉之既倒，扶华夏之将倾。
这篇文章叫杀胡令
两晋时期，五胡乱华，胡人视汉人为猪狗，称汉人为“羊”，不仅大肆杀戮，还烤而食之。后赵大将冉闵发布了让汉人崛起反抗的杀胡令，才让汉人的血脉得以保存。
你可以想象一下面对汉人灭族大祸的时候写的这篇杀胡令，这是何等悲壮的场景
- 上一篇：“余”字可以组什么词？
- 下一篇：“人有畏影恶迹而去之走者…”的译文