四字词语
口是心非
有口无心、苦口婆心、佛口圣心、绣口锦心、佛口圣心、以口问心、佛口蛇心
锦心绣口:比喻满腹文章,才思横溢
佛口蛇心:像佛一样的嘴,像蛇一样的心
提心在口:把心提到嗓口眼那了,形容担心
有口无心:指说话漫不经心,心里不存在什么想法。
苦口婆心、有口无心、佛口蛇心、佛口圣心、以口问心
一、苦口婆心 [ kǔ kǒu pó xīn ]
【解释】:苦口:反复规劝;婆心:仁慈的心肠。比喻善意而又耐心地劝导。
【出自】:宋·释道原《景德传灯录·泉州道匡禅师》:“问:‘学人根思迟回,乞师曲运慈悲,开一线道。’师曰:‘这个是老婆心。’”
【译文】:问:‘学人根思迟疑,请老师发慈悲,指一条道。’老师说:“这个是善意、耐心。”
二、有口无心 [ yǒu kǒu wú xīn ]
【解释】:嘴上说了,心里可没那样想。指不是有心说的。
【出自】:清·张南庄《何典·序》:“总属有口无心,安用设身处地。”
【译文】:总是说有口无心,怎么没设身处地的想。
三、佛口蛇心 [ fó kǒu shé xīn ]
【解释】:佛的嘴巴,蛇的心肠。比喻话虽说得好听,心肠却极狠毒。
【出自】:宋·释普济《五灯会元》卷二十:“诸佛出世,打劫杀人,祖师西来,吹风放火,古今善知识佛口蛇心,天下衲僧自投笼槛。”
【译文】:诸佛出世,打抢劫杀人,祖师西来,放火还吹着风,古今的人都知佛口蛇心,天下钠僧人自投笼内。
四、佛口圣心 [ fó kǒu shèng xīn ]
【解释】:佛的嘴巴,圣人的心肠。指言语温厚,心地慈善。
【出自】:清·梁绍壬《两般秋雨庵随笔》卷二:“佛口圣心,自然入妙。”
【译文】:佛的嘴巴,圣人的心肠,妙在自然处。
五、以口问心 [ yǐ kǒu wèn xīn ]
【解释】:一面口中自问,一面心中盘算。
【出自】:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷四:“[程元玉]随又忖道:‘妇人之言,何足凭谁!况且他一顿饭钱,尚不能预备,就有惊恐,他如何出力相报得?’以口问心,行了几里。”
【译文】:〔程元玉〕随又忖道:“女人的话,有什么值得依靠谁!况且他一顿饭钱,还不能预备,即使有惊恐,他如何尽力回报得到?’用口问心,走了几里。