关键词不能为空

位置:淮南象牙塔成语大世界 > 成语造句 > 世说新语 识鉴 翻译

世说新语 识鉴 翻译

作者:淮南象牙塔
日期:2021-08-06 00:27:23
阅读:



王大将军(王敦)要东下进攻建康,杨朗极力劝阻,可是王敦不听,于是就尽

心为王敦效力。他坐着中鸣云露车直奔王敦面前,说道:“ 听我的鼓声,一次进攻

即可获胜。” 王敦握着他的手说:“ 事成之后,我要任命你为荆州刺史。” 过后就

忘了自己的承诺,只让他当了南郡太守。王敦失败后,明帝(司马绍)逮捕了杨朗,

要杀掉他。不久明帝驾崩,杨朗得以赦免。后来杨朗位居三公,有几十人被他任命

为属吏。这些人当时并没有名望,后来都受到赏识,因此人们赞扬他有识才之能。

其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。书中所载均属历史上实有的人物,但他们的言论或故事则有一部分出于传闻,不尽符合史实。

此书中相当多的篇幅杂采众书而成。如《规箴》《贤媛》等篇所载个别西汉人物的故事,采自《史记》和《汉书》。其他部分也多采自于前人的记载。

在《世说新语》的3卷36门中,上卷4门——德行、言语、政事、文学,中卷9门——方正、雅量、识鉴、赏誉、品藻、规箴、捷悟、夙惠、豪爽,这13门都是正面的褒扬。

另有下卷23门——容止、自新、企羡、伤逝、栖逸、贤媛、术解、巧艺、宠礼、任诞、简傲、排调、轻诋、假谲、黜免、俭啬、汰侈、忿狷、谗险、尤悔、纰漏、惑溺、仇隙。

扩展资料:

创作背景:

《世说新语》的编纂成书固然与刘宋家族对魏晋风流的喜好和社会各层人士对魏晋风流的追慕有关,然而刘义庆之所以对魏晋士人情有独钟化大气力与其门客共襄盛举还有他个人身世的内在原因。

刘义庆是宋武帝刘裕的侄子,袭封临川王,刘裕对其恩遇有加。公元424年宋文帝刘义隆即位,刚登基便先后杀了徐羡之、傅亮、谢晦等拥立功臣。宋文帝性情猜忌狠辣,因为担心自己重蹈少帝被弑的悲剧,严格控制并杀戮了大量功臣和宗室成员,这其中就包括名将檀道济。

在这样的背景下,刘义庆不得不加倍小心谨慎,以免遭祸。本传言“太白星犯右执法,义庆惧有灾祸,乞求外镇。”这实际上是刘义庆借故离开京城,远离是非之地。尽管文帝下诏劝解宽慰但架不住刘义庆“固求解仆射乃许之”。

刘义庆终于得以外镇为荆州刺史。外镇后的刘义庆仍然如同惊弓之鸟,心有余悸。他处在宋文帝刘义隆对于宗室诸王怀疑猜忌的统治之下为了全身远祸,于是招聚文学之士寄情文史编辑了《世说新语》这样一部清谈之书。

参考资料来源:百度百科--世说新语



识鉴第七之十三、杨朗知人
(原文)王大将军始下,杨朗苦谏不从,遂为王致力。乘中鸣云露车迳前,曰:“听下官鼓音,一进而捷。”王先把其手曰:“事克,当相用为荆州。”既而忘之,以为南郡。王败后,明帝收朗,欲杀之。帝寻崩,得免。后兼三公,署数十人为官属。此诸人当时并无名,后皆被知遇。于时称其知人。
(译)王大将军(王敦)要东下进攻建康,杨朗极力劝阻,可是王敦不听,于是就尽心为王敦效力。他坐着中鸣云露车直奔王敦面前,说道:“听我的鼓声,一次进攻即可获胜。”王敦握着他的手说:“事成之后,我要任命你为荆州刺史。”过后就忘了自己的承诺,只让他当了南郡太守。王敦失败后,明帝(司马绍)逮捕了杨朗,要杀掉他。不久明帝驾崩,杨朗得以赦免。后来杨朗位居三公,有几十人被他任命为属吏。这些人当时并没有名望,后来都受到赏识,因此人们赞扬他有识才之能。
识鉴指能知人论世,鉴别是非,赏识人才。魏晋时代,讲究品评人物,其中有相当一部分涉及人物的品德才能,并由此预见这一人物未来的变化和忧劣得失,如果这一预见终于实现,预见者就被认为有识鉴。品评也包括审察人物的相貌和言谈举止而下断语,这类断语一旦被证实,同样认为有识鉴。这种有知人之明的人,能够在少年儿童中识别某人将来的才干和官爵禄位,也能够在默默无闻的人群中选拔超群的人才。
本篇主要记载识别人物的事例。相当一部分内容是记述根据某人过去的言谈、作为来断言他将来的成就或结局。
另一些条目赞扬了对事件有洞察力的人,这些人能见微知著,预见国家的兴亡、世事的得失。

    相关推荐

    聚合标签
    数的组词有哪些成语 恭逢其盛 具体什么意思?褒义还是贬义呢 恭逢其盛 和 顺天应... 什么隐什么现的成语 《新三国》中官渡之战前曹操对袁绍最经典一段评价是什么? 郭德纲的偷斧子里有这么一段唱,这段叫什么啊? 花什么锦什么成语 形容忐忑的成语 梭了是什么意思 ()的风 刺猬在葡萄园里像个我们追寻诗仙李白在这里游览山水,痛饮狂歌的... 梦见家人出血是什么预兆 为什么基督徒可以杀生? 形容"屋子里很黑很黑的"成语有哪些?以"黑"字开头. 上联:? 下联:相亲相近水中鸥 宁波历年中考作文题目 金兰之好 琴瑟之好 秦晋之好 带珠字的成语 人生的路说长不长说短不短,每走 气字加偏旁组成aabb的词语有哪些? 寡欲是什么意思 成语脑筋急转弯 人的心情.....的形容词 为了避免让对方尴尬,顺着对方意思,有个成语怎么说来着~ 后面有“人”的四字成语有哪些? 苗族有多少分支? 求几个成语 臂组词有哪些词语 请问一下‘侧卧之塌,岂容他人酣睡’是什么意思? 形容淡泊名利的词 功亏一篑什么意思? 随珠弹雀的寓意 腾开头有什么成语 重重处罚 我想找首亲兄热弟的歌曲 带有腾字的成语有哪些 第三个字是为 《史记.廉颇蔺相如列传》原文和翻译 有什么无什么式的词语? 安什么卧什么什么的成语 煮了都张嘴了能吃吗 《江城子密州出猎》诗句的读音 形容目标和理想的成语有哪些 什么以什么对的成语 《教学相长》文言文翻译 蹄闲三寻是什么生肖? 看花开花落;去留随意 飞黄腾达是什么意思? 教学和科研的成语昰什么? 对李白“痛饮狂歌”有什么看法??? 腾组词有哪些 烧可以组什么词语 求新八扇屏的一段词 人是第一个字和中是第三个字的有哪些成语 人心莫不有知 形容一动不动的四字词语 《爱的教育》里的好词好句好段有哪些? 求叔侄关系之类的禁忌恋BG宠文HE 新版《三国》诸葛亮与王朗对骂的台词 苗族,瑶族,畲族,水族,布依族,感觉无论什么方面都一样,应该... 与腾有关的成语 带“昌”字的成语 带灯的成语有哪些 太行山在什么地方? 来势迅猛的风雨 形容幼儿博学的成语 无什么无什么的成语 完美世界境界划分,王侯境界和神圣境界排第几