汉献帝宣布在许田这个地方打猎，群臣都跟着，天子要射一只鹿，没射中，曹操借天子的弓和箭射中了那只鹿，群臣看见天子的箭射中的，以为是天子射中的。就一起庆贺，结果曹操骑马挡在天子面前接受群臣的庆贺。关羽看不过去，准备过去杀了曹操，但是被刘备拦住了，后来天子回去后，恨曹操是个董卓样的人，就写了血衣诏，借机赠与董承，愿其把诏带出宫，后董承，王允，马腾，又有找了刘备等人商议号召天下带兵进京勤王，诛杀曹操~
全篇翻译不现实吧。太多了。大概意思就是刘备投靠曹操，在汉献帝面前认祖归宗，尊称皇叔。曹操谋士怕刘备坐大，不利于曹操，提议出猎来观察群臣态度。出猎时，曹操借天子弓箭射鹿，众人以为天子射中，皆呼万岁，曹操越过天子接收众人的欢呼。关羽因此欲杀曹操，而刘备怕天子出意外不让他动作。汉献帝回宫后以血写一诏书，藏在一条腰带内，招国舅董承前来，将腰带交给他。董承回家拆开腰带，得到诏书，寻思救国之策。与好友王子服商议后，联络了吴子兰，种辑，吴硕等人，忽然又西凉太守马腾来拜访，商议大事。因为马腾，下回合又引出刘备。这一章大概就是这些内容。简单说是曹操围猎时不敬天子，汉献帝给国舅董承下了衣带诏。
使成王杀召公，周公可得言不知耶？ 假如成王要杀召公，周公敢说他不知道吗？ 成王：周成王姬诵，是周武王的儿子。 召公：姬奭，西周宗室，与周公姬旦，武王姬发应属同辈。 周公：姬旦，周武王姬发的弟弟，武王病死，其子成王年幼，由周公摄政。 这是讽刺曹操说杀杨彪是朝廷的意思，他自己不知道。 网上搜索所得，仅供参考。
- 上一篇：三国里是谁一夫当关 万夫莫开
- 下一篇：三国志正史人物解说 高手进