北方有一位美丽的女子,是万千佳人中“绝世独立”的一人而已。她只要对守卫城垣的士卒瞧上一眼,便可令士卒弃械、墙垣失守;倘若再对驾临天下的人君“秋波那么一转”,亡国灭宗的灾祸,可就要降临其身了。不管她倾国还是倾城,你能不喜欢吗?
顾:回头看。古语中和“盼”经常连用,“盼”是向前看。不过有时也泛指看。
句子大意:(李夫人)回头一看,全城的人都为之倾倒;当她再次回头一看时,全国的人都为之倾倒。这是成语“倾国倾城”的出处。
这首诗的意思是:北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
这首诗的名字叫《李延年歌》。这首诗是西汉音乐家李延年所作,全诗原文如下:
北方有佳人,绝世而独立。
一顾倾人城,再顾倾人国。
宁不知倾城与倾国?佳人难再得。
扩展资料
这首诗的作者李延年,是西汉音乐家,汉武帝宠妃李夫人的哥哥。李延年原本因犯法而受到腐刑,负责饲养宫中的狗,后因擅长音律,故颇得武帝喜爱。一日为武帝献此歌,李延年的妹妹由此入宫,称李夫人。
这首诗既没有华美的辞藻,也没有细致的描绘,只是以简括而觉单调的语言,赞颂了一位举世无双的绝色美女。
短短几句的小诗,“倾城”、“倾国”的字眼二度出现,推荐美人的主旨非常鲜明。先言有此绝美之人,再言美人的惊人魅力,然后向君王恳切呼告:您难道不知这具有倾城倾国之貌的佳人,一旦错过就再难得到了!拳拳之心意,殷切的情感,在一咏三叹之中挣到了充分的表达。
一是说,美人一回头,引来全城人围观,二回头,引来全国人围观。
二是说,美人一回头,让全城倾覆灭亡,二回头,让全国倾覆灭亡。