关键词不能为空

位置:淮南象牙塔成语大世界 > 成语造句 > 一段文言文翻译 大家帮个忙啊 在线等

一段文言文翻译 大家帮个忙啊 在线等

作者:淮南象牙塔
日期:2021-07-05 11:25:47
阅读:



2、 夫之《读四书大全说》卷八
[原文]
嗜杀人,自在人欲之外。盖谓之曰“人欲”,则犹为人之所欲也,如口嗜刍豢,自异于鸟兽之嗜荐草。“爱之欲其生,恶之欲其死”,犹人欲也;若兴兵构怨之君,非所恶而亦欲杀之,直是虎狼之欲、蛇蝎之欲。此唯乱世多有之,好战乐杀以快其凶性,乃天地不祥之气,不可以人理论。此种人便声色货利上不深,也是兽心用事。
明?王夫之《读四书大全说》卷八
[注解]
①、刍豢:泛指牛羊犬豕之类的家畜。
②、荐:jiàn 动物能吃的草。
③、怨:仇。
④、理论:论述,说理;评理,论辩是非。
⑤、声色货利:音乐、女色、财货、名利。
⑥、用事:行事,管理,履行职责;掌管政权。
[译文]
嗜好杀人自然在人的正常欲望之外。凡能被称为“人欲”的,就应该属于人的正常欲望,比如喜欢吃家畜的肉,但这种欲望与鸟兽的喜欢吃草的欲望自然是不同的[此句的意思是说,人如果喜欢吃草,那就不属于人的正常欲望了]。“喜欢一个人就希望他活下去,讨厌一个人就希望他死去”,这仍然属于人的正常欲望;至于像非得要发动战争、非得与邻国结下深仇大恨的国君,并非自己厌恶的人[这里指在战争中无辜送死的百姓和士兵]也想杀死他们,这就不属于“人欲”,而只是虎狼的欲望、蛇蝎的欲望了。这样的君主只有在乱世时才多见。喜好战争乐于杀人,借此使自己凶残的本性快乐,这就是天地不祥的征兆,这样的人是不能把他当作人来评论的。这种人即使是不沉溺于音乐、女色、财货、名利几个方面,也是在用兽心行事,用兽心掌管政权。


5 - 离问题结束还有 9 天 4 小时
高中语文新教材第五册第162页,“此种人便声色货利上不深,也是兽心用事。”
嗜杀人,自在人欲之外。盖谓之曰“人欲”,则犹为人之所欲也,如口嗜刍豢,自异于鸟兽之嗜荐草。“爱之欲其生,恶之欲其死”,犹人欲也;若兴兵构怨之君,非所恶而亦欲杀之,直是虎狼之欲、蛇蝎之欲。此唯乱世多有之,好战乐杀以快其凶性,乃天地不祥之气,不可以人理论。此种人便声色货利上不深,也是兽心用事。

——明·王夫之《读四书大全说》卷八

    相关推荐

    聚合标签
    你有没有过奋不顾身的爱情 你特别彻底的投入然后痛彻心扉的失去... 形容人的aabb词语 瑶族和苗族有区别吗求大神帮助 寓意飞黄腾达的词语有哪些 柳永的鹤冲天黄金榜上应该怎么朗诵 经典咏流传 有哪些好听 "残山飘渺剩水流 曲幻佳人舞芙蓉"谁能告诉我它的含义呢??? 第四个字带人的成语有哪些 天塌地陷 趔趔趄趄的反义词 成语随什么隐什么 求几个词语成语 “梭”的读音是什么? 关于“里外”的成语? 无()无()有什么四字词语 表示吓人的成语 带有文字的成语有哪些成语有哪些 什么外什么中的成语 "宠辱不惊 什么成语里面有观? 太行山在什么地方啊 描写心情忐忑害怕的句子 请问我梭了是什么意思? 歪字偏旁部首是什么 说好话夸人的成语 谋士谁认为袁绍外宽内忌,不念忠诚 “青春都一晌,忍把浮名,换了浅斟低唱”是柳永的哪首词... 文言文旧唐书的翻译 描写高兴 描写逃跑的成语有哪些? 带有汤字的成语有哪些 曹操外简内明 袁绍外宽内忌 为什么这么说?请举例子说明下、 谁能提供些好听的,有激情的歌曲啊?要积极向上 太行山有哪些历史传说? 如何用食物调节身体阴阳? 成语什么什么手臂 关于桨的成语有哪些 昨晚梦到亲人受伤流血,蛮吓人的!诸位谁能帮我查一下解解梦 商业 求职就业 曹操生性多疑,和袁绍的外宽内忌,用人而疑之有什么区别吗? 4个以“喜”字开头的成语 “金兰之好”“琴瑟之好”“秦晋之好”有什么区别? 围绕上无瓦片,下无立锥之地写一段文艺的100字 三皇五帝分别是谁? 何必计较那么多 好谋无断,色厉胆薄有智而迟;自以为是;外宽内忌;干大事而惜... 飞黄腾达意思相近的成语 含有内外的成语 地陷天不塌大灾有大爱意思 怎么确定黄蚬子的死活 写两个AABB式四字词语 老夫聊发少年狂左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈赏析这... 内什么成语有哪些 ()()()... 李鸿章到底是好还是坏呢? 人里面有人成语 心什么死什么猜成语 完美国际5.0武侠打架厉害吗 形容人风流倜傥的诗句 什么什么的手臂成语 “趄”怎么读,什么意思? 不动什么什么四字成语 “老夫聊发少年狂”与“为报倾城随太守”中,“倾城”和“狂”是... “昌”字打一成语是什么? 人的一生,说长不长,说短不短.在这一生当中 带手臂的臂字成语 云台山的地质地貌 带有灯字的成语有哪些