一愿郎君千岁 二愿妾身常健什么意思

这句诗的意思是第一希望郎君可以长命百岁，第二希望自己可以身体健康，第三希望自己和郎君可以像梁上环绕飞舞的燕子，每年都可以在一起。

这句诗出自五代十国南唐诗人冯延己的《长命女。春日宴》。

原文：

春日宴，绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。

译文：

在晴朗的春日摆宴席，喝一杯酒唱一首曲子。拜了拜许了三个愿：第一希望郎君可以长命百岁，第二希望自己可以身体健康，第三希望自己和郎君可以像梁上环绕飞舞的燕子，每年都可以在一起。

扩展资料：

首先，对饮双杯指天发誓的场面用于写爱情，比白诗用于写友谊更为合宜。在具体描写上，通过相应的具体环境描写来烘托人物的思想感情。明媚和煦的春日，不但是一派良辰美景，也象征着宝贵的青春时光。丰盛的酒宴，悦耳的情歌，不但是赏心乐事，也象征着人生的美满。

“绿蚁新醅酒”（白居易《问刘十九》），一个“绿”字（古时所谓的“绿”，有时微近黄色），写出了新酒可爱的颜色，使人如嗅到那醉人的芳香，更增加了生活美好的感觉。

其次，以最短的句子“春日宴”写环境，颇简妙。而末两句一气贯注作一长句：“三愿如同梁上燕、岁岁常相见”，写的是主人公情意最为深长的一愿，便觉声情合一。

这首词表达了一个贤淑妻子对丈夫的忠贞和“岁岁常相见”的愿望。全词单纯与丰富，平易与雅致的高度统一，通俗易懂却能够表达最深挚的感情，深得民歌真髓，真正做到化平凡为神奇。

在具体描写上。本词不但通过人物的语言来抒情，而且通过相应的具体环境描写来烘托人物的思想感情。春日、绿酒、情歌、呢喃燕语，构成了极美的意境，对于爱情的抒写是极有力的烘托。

参考资料：百度百科——《长命女。春日宴》