关键词不能为空

位置:淮南象牙塔成语大世界 > 成语造句 > 《江畔独步寻花》古诗全部意思?

《江畔独步寻花》古诗全部意思?

作者:淮南象牙塔
日期:2021-06-11 09:50:03
阅读:

《江畔独步寻花·其五》——杜甫

黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。

译文:

黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。

眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。

扩展资料:

创作背景

这组诗作于杜甫定居成都草堂之后,唐肃宗上元二年(761年)或唐代宗宝应元年(762年)春。上元元年(760年)杜甫在饱经离乱之后,寓居四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,暂时有了安身的处所。

杜甫卜居成都郊外草堂,是“浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽”(《卜居》);诗人感到很满足,“但有故人供禄米,微躯此外更何求”(《江村》)。

所以,时值春暖花开,更有赏心乐事,杜甫对生活是热爱的。这是他写这组诗的生活和感情基础。第二年(一说第三年)春暖花开时节,他独自在锦江江畔散步赏花,写下了《江畔独步寻花七绝句》这一组诗。

参考资料来源:百度百科-江畔独步寻花




译文

黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,温暖的春天使人困倦,只想倚着春风小憩。

一株无主的桃花开得正盛,究竟是爱深红还是更爱浅红呢?

江畔独步寻花·其五

唐代:杜甫

黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。

桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?

扩展资料:

白话文翻译:

渐渐地他看到了几只蝴蝶在翩翩起舞,这些蝴蝶,都做出了高难度的动作,蝴蝶们像仙子一般,十分的灵巧,灵活,有着自己独特的内心,有着自己独特的步伐。

杜甫沉迷在其中,不知不觉自己已经待到了中午,不得不自己一个人继续前行,走了半天,又看到了一幅美丽的景象。

几只小黄莺在树上自由的鸣唱,无忧无虑,嘴里还哼着小调,真舒服,真惬意,这让杜甫为之所震撼,为什么小鸟都能如此呢?他看着那些翩翩起舞的蝴蝶,和那些自由自在的黄莺不禁笑了。

于是和那些小鸟们一起嬉戏起来。在自然中,杜甫似找到了属于自己的欢乐。这让他开心,忘却一切烦恼。

好一幅天然合成的美景啊!

创作背景:

杜甫卜居成都郊外草堂,是“浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽”(《卜居》);诗人感到很满足,“但有故人供禄米,微躯此外更何求”(《江村》)。

所以,时值春暖花开,更有赏心乐事,杜甫对生活是热爱的。这是他写这组诗的生活和感情基础。

第二年(一说第三年)春暖花开时节,他独自在锦江江畔散步赏花,写下了《江畔独步寻花七绝句》这一组诗。

参考资料来源:百度百科-江畔独步寻花



    相关推荐

    聚合标签
    成语接龙 云台山的地质地貌 卧榻旁酣睡,是核心?是指什么生肖? (每)加偏旁组成新字组词语? 含有迎的四字词语 古铜钱有什么作用? 兰敩 怎么读 佛为心,道为骨,儒为表,大度看世界,技在手,能在身,思在脑,... 请高人帮忙分析一下我宝宝的名字取的如何,多谢! 带外字的成语有哪些 完美国际5.0武侠打架厉害吗 成语中有人是什么成语 纹丝不动和岿然不动区别 最有学问的人 成语 有天理自然之安,无人欲陷溺之危++是什么意思 为人有哪些成语 词语:()()不动 怎样才能高效学习? 什么人什么意的四字成语? 一道语文题,是六年级的来 卧的成语有哪些 带有象字的成语 <<史记.廉颇蔺相如列传>>全文翻译 则亡天理也 和惊弓之鸟类似的成语有哪些 不看重利益用什么词语形容 《江城子,密州出猎》的主旨是什么 ? 飞扬跋扈为谁雄什么意思 兀能组什么词? 阅读下面一首词,完成下列各题江村杜甫清江一曲抱村流,长夏江村... 风在前面的成语 中国共产党成立于1921年7月1日 还是成立于7月23日? 风流倜傥,玉树临风什么意思 关于“腾”的成语 带珠的成语有哪些? 团的成语接龙 死字开头的成语有哪些 花蛤放水里不开口是活着还是死了 天然心动是四字成语吗? 激动的心情的成语 带有教字的成语有哪些 带有修成语有哪些 形容欠钱后趁着天黑跑路的行为的词语 成语大全四字成语及解释一动不动 带有痛字的成语 形容“快死了的小草又重新活过来”的成语有哪些? 半夜无眠是成语么 带昌字的成语 猜成语,脑筋急转弯 团开头的成语接龙 请问一下‘侧卧之塌,岂容他人酣睡’是什么意思? 中国共产党是1927年成立的? 飞黄腾达第一季的获胜者Bill写的一本书谁有 “小姑未嫁身如寄,莲子心多苦自知”是选自那里的? 演讲一生只做一件事幼教 AABB式的成语有那些呢! 清窍浊蒙 回族跟汉族有什么区别? 中国女人是不是世界上最拜金,最随便的女人? 有句农谚说“早晨立了秋,球后凉飕飕;晚上立了秋,秋后热死老犍... 上古十大魔剑分别是哪些? 三牲五鼎的意思及成语解释 完美有哪些网络游戏 鸡人阳象能组啥成语 一步步经过自己努力趋于完美用成语怎么说 《史记.廉颇蔺相如列传》原文和翻译 求古人关于人与自然关系的四字词语不需要成语,只要是 锦字结尾的成语有哪些