“天下为公,选贤与能”是指天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来。
“天下为公,选贤与能”出自先秦时期的《大道之行也》,作者不详。
原文:
大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。
译文:
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
举荐
并列词组,选拔任用贤能的人。与,通“举”。亦作“选贤任能”、“选贤举能”。
释义:天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来。
出处:汉·戴圣《礼记·大道之行也》
原文(节选):大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。
翻译:在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,人人讲求诚信,培养和睦。
因此人们不仅仅以自己的亲人为亲人所赡养,不仅仅抚育自己的子女,使老年人能安享晚年,使壮年人能为社会效力,使孩子健康成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼而无父的人、老而无子的人、残疾人都有人供养。
扩展资料
创作背景
《大道之行也》, 大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。其人认为在大道施行的时候,一定能形成一个“天下为公,选贤与能,讲信修睦”的“大同”社会。尽管在当时的战乱时期下那个愿望是不可能实现的,但那是儒家学者在乱世中一个美好愿景。
大道之行也表达的是孔子在战乱非常多的春秋时期,迫切希望有一个太平盛世的出现这一感情。他认为在大道施行的时候,定能形成一个“天下为公,选贤与能,讲信修睦”的一个“大同”社会。
参考资料来源:百度百科-大道之行也
“选贤与能”的“与” 通“举”,意思是举荐。
选贤与能xuǎn xián jǔ néng
〖解释〗选拔任用贤能的人。与,通“举”。亦作“选贤任能”、“选贤举能”。
〖出处〗《礼记·礼运》:“大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。”
〖示例〗~,于今虽重。 ★唐·韩愈《除崔群户部侍郎制》
〖用法〗作谓语、宾语、定语;指爱惜人才
【近义词】选贤举能 选贤任能
参考链接:
选贤与能_百度百科
http://baike。baidu。com/link?url=qY8M6Sf8q4tXl2-SPfrhm55SY5apAG4nPh0A-2YF3hALcvrTfXFzrS4vZ0dQarKhEuBVk_x-nBYdyFWOreZKMK