关键词不能为空

位置:淮南象牙塔成语大世界 > 成语造句 > “转朱阁,低绮户”中的绮为什么读yi,而不是读qi呢?

“转朱阁,低绮户”中的绮为什么读yi,而不是读qi呢?

作者:淮南象牙塔
日期:2021-05-30 12:55:26
阅读:

读音是:低绮(qǐ)户。

【出处】《水调歌头·明月几时有》——宋代:苏轼

转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。

【译文】月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在窗户上,照着屋里没有睡意的人。明月不应该对人们有什么怨恨吧,可又为什么总是在人们离别之时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这事儿自古以来就很难周全。希望人们可以长长久久地在一起,即使相隔千里也能一起欣赏这美好的月亮。

扩展资料

1、《水调歌头·明月几时有》创作背景

这首词是宋神宗熙宁九年(公元1076年)中秋节作者在密州时所作。苏轼曾经要求调任到离苏辙较近的地方为官,熙宁七年(公元1074年)苏轼被调到密州任职。到密州后,这一愿望仍无法实现。公元1076年的中秋,词人面对一轮明月,心潮起伏,于是乘酒兴正酣,挥笔写下了这首名篇。

2、《水调歌头·明月几时有》鉴赏

这首词是中秋望月怀人之作,表达了对胞弟苏辙的无限思念。丙辰,是北宋神宗熙宁九年(公元1076年),当时苏轼在密州(今山东诸城)做太守,中秋之夜他一边赏月一边饮酒,直到天亮,于是做了这首《水调歌头》。词人运用形象描绘手法,勾勒出一种皓月当空、亲人千里、孤高旷远的境界氛围。



“转朱阁,低绮户,照无眠”中的“绮”宜读qǐ不宜读yǐ
在1985年颁布的《普通话异读词审音表》中,规定“绮”字统读qǐ;在2013年出版的《通用规范汉字字典》中,“绮”也只有一个读音,即qǐ。
《古汉语常用词词典》(语文出版社,2006年版)中,有“绮户”这一词条,释义为“彩绘雕花的门”。该词条引用了苏东坡《水调歌头》中的“转朱阁,低绮户,照无眠”。“绮户”词条在“绮(qǐ)”字头之下,可见该词典认为“低绮户”中的“绮”读qǐ。
在《汉语大字典》中,“绮”字表示“华丽”等意思时均读qǐ。该字典同时说明,“绮”字只在一种情况下读yǐ,这就是“人名用字”,并举出《庄子》中的“士成绮(yǐ)”这个人名。
因此,“转朱阁,低绮户,照无眠”中的“绮”宜读qǐ不宜读yǐ。

这里的“绮”应读yǐ。可以参考此图,而且上学时刚学这篇文章的时候同学们都读qǐ,后来老师特意纠正我们,说这个字在字典中是年qǐ没错,可是在读这首词的时候应该念yǐ,那时成绩好,背的也是滚瓜烂熟,所以印象特别深刻。



读音为qǐ。

绮户,读音为qǐ hù,汉语词语,意思指彩绘雕花的门户。

出自《水调歌头·明月几时有》,宋代大文学家苏轼公元1076年(宋神宗熙宁九年)中秋在密州(今山东省诸城市)时所作。

转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。

这首词以月起兴,与其弟苏辙七年未见之情为基础,围绕中秋明月展开想象和思考,把人世间的悲欢离合之情纳入对宇宙人生的哲理性追寻之中,反映了作者复杂而又矛盾的思想感情,又表现出作者热爱生活与积极向上的乐观精神。



扩展资料:

词牌格律

词牌说明

水调歌头,词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。

有元会曲、凯歌、台城游、江南好、花犯念奴等异名。

参考资料来源:百度百科—明月几时有

    相关推荐

    聚合标签
    ‘昌’字开头的成语有哪些? 煮熟的花甲没开口能吃吗 “歹”字开头的成语有哪些? 死气白咧的反义词 含有卧字的成语大全 形容男人风流倜傥的成语 ()()不动成语 《江城子,密州出猎》的主旨是什么 ? 流可以组什么词 唐与梁师都一役在何处 人里面有人成语 江村(杜甫)清江一曲抱村流, 长夏江村事事幽 自去自来梁上... 王勃写的诗句有哪些 迤逦 怎样才能飞黄腾达? 对李白“痛饮狂歌”有什么看法??? 无什么无什么式的词语大全 成语 了开头四字成语 常听说的“秋后一伏热死人”具体是什么意思 相亲相近水中鸥上一句 卧榻之侧,岂容他人鼾睡,怎么回答 歌词里有<青春无悔>这几个字 叫什么名字啊?如题 ... 为什么现在女人拜金 形容“没有感觉”的成语有哪些? 形容人年轻去世的成语 关于长征精神的名人名言求求你了么么哒快快哒 ()棋()定补充完整词语 死乞白赖怎么读 下无立锥之地.腰肩挂个葫芦.只知阴阳之理打一... 带有五的成语 《梭》字,用拼音怎么拼 找一部小说! 什么山什么水都有哪些成语 活什么活什么的成语 从玄学上讲,人不服众命运的安排(逆天而行)会有什么后果? 文学的分类 恬淡简朴是什么意思? 狂风暴雨(比喻声誓浩大或处境险恶)造句 跪求郭德纲于谦 《自食其果》 的台词 急用 表示死亡的四字词语有哪些 一年,说短不短,说长不长 为什么女人拜金!会招来那么多人仇视?? 无()无()式成语 天塌地陷,岿然不动什么意思? 以说字开头的成语 成语什么死什么悲 “镞”字开头的成语有哪些? 坍的读音是什么 水()山()小学二年级作业 关心民瘼的意思及成语解释 “醉饮千殇”出自哪首诗? 形容"没什么动静"的成语有哪些?急用.请指教 臂可以组什么词语有哪些 梅花诗:乌灯黑火是什么意思,乌灯黑火猜是个啥肖 祖国陆沉人有责 腾字的成语都有哪些 颇能组什么词 汤烧火热是成语么? 请高人帮忙分析一下我宝宝的名字取的如何,多谢! 带乌成语有哪些 卧的成语有哪些 含‘无’形的成语 斅怎么念? 歌词是我就是那只大灰狼长的英俊潇洒风流倜傥是哪首歌的歌词 则亡天理也 什么跟着什么学什么成语 形容飞黄腾达的成语有哪些 深什么浅什么的四字成语