不愿意因怕死而损害仁义,敢于牺牲自己去成全仁德。宁愿舍去自己的生命也要去守护正义。
“杀身成仁”
语出:《论语-卫灵公》:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”
翻译:有志向有仁义的人,不愿意因为保全生命而损害仁义,宁愿舍去生命来保全仁义。
“舍生取义”:舍身取义出自孟子《鱼我所欲也》,原为舍生取义,后被现代人引申为舍身取义。身和生都有着代表生命的意思。
语出:《孟子-告子上》:“生,我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。”
翻译: 生命,是我所珍惜的 ,正义,也是我想要去珍惜的, 如果生命和正义同时得到。 我宁愿舍去生命而去争取正义。
扩展资料:
杀身成仁典故:春秋时期,孔子的弟子问仁德忠义与生命发生冲突怎么办?孔子说:“真正的志士仁人都不会因为贪生怕死而损害仁义,为了成全仁德,可以不顾自己的生命。”子贡问怎样培养仁德,孔子回答必须从上面作起,带动百姓效仿。
舍身取义典故:春秋末期,大夫赵襄子杀了大夫智伯。智伯的心腹豫让发誓舍身取义要杀赵襄子,他潜入赵襄子的宅内行刺未遂。赵襄子佩服他的义气放了他。后来他把全身漆成癞子,吞下烧红的炭使声音变哑,再次去行刺未遂而自杀。
参考资料来源:百度百科-杀身成仁
参考资料来源:百度百科-舍生取义
舍身取义,[shě shēn qǔ yì]:为维护正义事业而不怕牺牲生命。牺牲自己,获取正义。
舍:舍弃;身:生命;取:求取;义;正义。指为正义而牺牲生命。 舍身 : 1。佛教徒为宣扬佛法,或为布施寺院,自作苦行,谓之"舍身"。六朝时此风最盛。 2。牺牲自己
舍身取义
舍生取义
【近义】以身报国、舍身求法
【反义】苟且偷生、贪生怕死
【释义】舍:舍弃;生:生命;取:求取;义:正义。舍弃生命以正义。指为正义而牺牲生命。
【出处】《孟子·告子上》:“生,亦我所欲也,义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。”
【用例】~兮捐微躯,谁云女妇兮夫弗如?(明·李昌祺《剪灯余话·鸾鸾传》)