大意是描写丈夫喜新厌旧,娶新弃旧的事情。
泾渭分明
拼音: jīng wèi fēn míng
典故、释义:
泾河水清,渭河水浑,泾河的水流入渭河时,清浊不混。比喻界限清楚或是非分明。
出处:
《诗经·邶风·谷风》:“泾以渭浊,湜湜其沚。”
例子:
~缘底事,元戎总未计恩仇。(林伯渠《和朱总出太行韵》)
从古到今对<诗经·邶风·谷风>中“泾以渭浊”等诗句的歧解颇多,对“泾”“渭”所指亦有多说。这些分歧归纳起来有四种情况:泾清渭浊,以泾指旧室;泾浊渭清,以泾比旧室;泾清渭浊,但不明所指;泾浊渭清,以泾指新人。其产生的原因在于人们对古代许多历史文献的记载有不同的理解,不同历史时期泾渭清浊变化不定,对泾渭的水文地理环境变化存在不同的理解,对虚词“以”的不同理解等。
此句出自《诗经·邶风·谷风》,大意是描写丈夫喜新厌旧,娶新弃旧的事情。
泾以渭浊,湜湜其沚:
泾以渭浊:写泾水、渭水的,我想泾渭分明这个词你应该听说过,但是这句话有歧义,主要是两水到底哪个清?但这不妨碍理解,不论是泾水因为渭水变浊,还是泾水使渭水变浊。
看后面一句湜湜其沚:湜湜(shí) 水清见底 沚(zhǐ) 水中小洲。
意思是小洲水底清澈可见。
在电视剧《红色摇篮》里,毛(不让写人名,以此代了)说了这句话,当时是由于敌人离间,假借毛笔记写密信。由此毛被“扣押”。当他听到这封信的内容说了这句话,意思很明显,就是我不怕别人陷害,我“清澈见底”。
中国古典文化博大精深,如果有兴趣,不妨多看看。
- 上一篇:“格物致新,厚德泽人”什么意思
- 下一篇:“然少蕴藉,不修威仪,亦以此见轻” 翻译