1。《晋书。王献之传》：“桓温尝使［王献之］书扇，笔误落，因画作乌驳牸牛，甚妙。”
后因以“笔误作牛”喻随机应变，化拙成巧或持功补过。
笔误 ： ①因疏忽而写了错字：这篇文章～的地方不少。 ②因疏忽而写错的字：精神不集中，写东西常有～。
翻译
王献之字子敬。很小的时候就有很大的名气，他的风流洒脱成为当时之冠。有一次，王献之和王徽之在一个房子里，突然家里失火。王徽之吓得鞋也顾不得穿，逃了出去。王献之面色不变，被仆人扶着走了出来。 有一天半夜，王献之睡在书斋里，家里来了个小偷，把东西都快偷光了。王献之发现后，慢慢说：“偷儿，那青毡是我家祖传的，就把它留下吧。”小偷被吓跑了。
王献之善于写隶书，也很会画画。王羲之偷偷跟在他后面，想要[趁其不备，在他手中]夺走他的笔，但是失败了，叹息说，“这个人以后一定会有很大名气！” 王献之曾经在墙上写一丈见方的大字，王羲之认为他非常出色，有几百人围观他写字。 桓温曾经他画扇面，他不小心下错了笔，就顺着墨迹花了一条黑色的小牛，十分巧妙。
分太少，我就不翻译全文了，最后一段的意思是：（王献之）经常在墙上写很大的字，他老爸相当认可儿子的书法才能，旁观者动辄数以百计。桓温（当时赫赫有名的当权者）经常请他书写扇面，有次不小心误笔弄脏了扇面，顺势就画了一只黑色的母牛，非常绝妙。
- 上一篇：“燕雀岂知鸿鹄志，凤凰终惜羽毛伤”是什么意思？
- 下一篇：“湮”字怎么读？_1