“施恩勿念,受恩莫忘”是什么意思？

“施恩勿念，受恩莫忘”意思是：对人施了恩惠，不要念念不忘；受了他人的恩惠，却要常记心上。

这句话源自明末清初朱柏庐的《朱子家训》：

施惠勿念，受恩莫忘。凡事当留余地，得意不宜再往。

人有喜庆，不可生妒忌心；人有祸患，不可生喜幸心。

白话译文：

对人施了恩惠，不要记在心里，受了他人的恩惠，一定要常记在心。无论做什么事，当留有余地；得意以后，就要知足，不应该再进一步。他人有了喜庆的事情，不可有妒忌之心；他人有了祸患，不可有幸灾乐祸之心。

扩展资料：

“施恩勿念，受恩莫忘”这一思想在我国源远流长，早在战国时期，唐雎在游说信陵君时就曾说过：“人之有德于我也，不可忘也；吾有德于人也，不可不忘也。”（译文：别人对我有恩惠，我不应忘记，我对别人有恩惠，却不应老放在心上。）

唐雎对信陵君说：“我听说过：对于事情，有不可以知道的，有不可不知道的；有不可以忘记的，有不可不忘记的。”信陵君问道：“这是什么意思呢？”

唐雎回答说：“人家厌恶我，对此我不可不知；我厌恶别人，却不应让他得知。别人对我有恩惠，我不应忘记，我对别人有恩惠，却不应老放在心上。如今您杀晋鄙，救邯郸，破秦军，保赵国，这是很大的恩惠了。现在赵王亲自到郊外来迎接您，伧促之中见到赵王，我希望您忘掉自己的大德吧！”

信陵君答道：“我一定牢记您的指教。”

不管是朱子还是唐雎，都在告诫人们要常怀感恩之心，多行助人之事。