捕风捉影
【拼音】
bǔ fēng zhuō yǐng
【解释】
风和影子都是抓不着的。比喻说话做事丝毫没有事实根据。
【出处】
《汉书·郊祀志》：“听其言，洋洋满耳，若将可遇；求之，荡荡如系风捕景，终不可得。”《朱子全书》：“若悠悠地似做不做，如捕风捉影，有甚长进？”
【示例】
若被黜者一一求其所以得罪之故，～，捏造流言。 ◎明·张居正《乞鉴别忠邪以定国上疏》
【近义词】
望风捕影、无中生有、道听途说
【反义词】
实事求是、耳闻目睹、确凿不移
【语法】
联合式；作谓语、定语、状语；比喻说话做事没有事实根据
“听其言，洋洋满耳，若将可遇；求之，荡荡如系风捕景，终不可得”出自班固的《汉书·郊祀志》，意思是：听他们的说话，满耳都是美好的景象，好像马上就能遇见神仙一样；可是，你要寻找它，却虚无缥缈，好像要缚住风、捉住影子一样不可能得到。
原句：
听其言，洋洋满耳，若将可遇；求之，荡荡如系风捕景，终不可得。
译文：
听他们的说话，满耳都是美好的景象，好像马上就能遇见神仙一样；可是，你要寻找它，却虚无缥缈，好像要缚住风、捉住影子一样不可能得到。
- 上一篇：“四姓小侯学”是什么？
- 下一篇：“动物の毛束 ”当中“毛束”用日语怎么读