“不如须臾之所学也”“赵奢之伦制其兵”两句中的“之”字意思如下:
“不如须臾之所学也”中的“之”意思是:的
“不如须臾之所学也”意思是:不如片刻学到的知识多
“赵奢之伦制其兵”中的“之”意思是:这
“赵奢之伦制其兵”意思是:王廖、田忌、廉颇、赵奢这些人统率他们的军队
拼音:
yú
简体部首:
臼
吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣 ,不如登高之博见也。登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河。君子生非异也,善假于物也。
[译文]
我曾经整天地思索,但不如学习片刻之所得;我曾经踮起脚跟瞭望,但不如登上高处所见之广阔。登上高处招手,手臂并没有加长,但远处的人能看得见;顺着风向呼喊,声音并没有加强,但听见的人觉得很清楚。凭借车马的人,并不是善于走路,却能到达千里之外;凭借船、桨的人,并不是善于游泳,但能渡过江河。君子生性并非与人不同,只是善于凭借外物罢了。