这是法国人爱国的一种表现吧,人家有自己民族的语言,人家不说自己的语言为什么非要说英语呢?其实法国人还好啦,对说英语最抗拒的应该是德国,德国人基本上都会说英语,但是人家就是不说,而且如果去德国说英语,会被鄙视的。这就是人家珍爱、保护自己民族语言文化的表现啊。
当然我不是说我们国家规定我们学英语不好,学英语这个事情上,我认为总的来看,其实是利大于弊的,毕竟我们要发展对外经济,我们要与人交流,我们要同世界接轨,学会世界主流语言是必要的。人家拒绝说英语有个前提是人家都会说英语,等咱们都会说英语的时候,在不会因为语言问题妨碍经济社会发展的时候,我们也可以拒绝说英语!说远了~呵呵
这个问题,可能有不止一个原因。但是我知道一个重要原因。我曾经看过一个东西,说的是法国曾经在推广法语方面付出过很大的努力,这一点就和英语形成了很大的竞争,我觉得这并不是英国人想竞争,而是英语实际上普及率很高,在这种客观情况下,法国人想尽力普及法语,这无形中就是在抵抗英语造成了竞争。当一个国家对世界的影响力提高了以后,都想推广自己的语言和文化,譬如现在中国在世界上到处建立孔子学院一样。我们懂得历史的人都知道,近代英法曾是世界上最强大的国家,而且影响时间比较长,你从殖民地就能看到这个痕迹,英法曾经都有很多殖民地。在这种情况下,英语流行比较广,但法语也有些地盘,这样法国就很在意推广法语,这时你就明白,一个积极向世界上推广自己语言的国家,而且还和英语形成了对抗,那么法国人对英语应该是有抵触的,既然有抵触他英语就不会好,显然这样推测是合理的。不过这都是过去的事了,但这应该造成了一定影响。
德国会俄语的居多,法国不知道。。。。。但千万别问can you speak english? 哪怕问can you speak chinese都好。中文在国外也很流行的
其实这是一个错误的观点。。。因为我在法国读书,所以我深有体会,法国人其实能说一口流利英语的不在少数,关键是法国人非常瞧不起英国人和英语,他们有一个专门的词叫“语言爱国主义”,几年前有一件很搞笑的事,时任总统希拉克退出了一场欧盟政府首脑会议,理由是他的一名同胞用英语发表演讲。。。这种对英国人和英语的鄙视可能跟当年英法百年战争有关,总之在法国说英语真的是会人家鄙视的。。。
但是其实大部分法国人外语天赋很好(非洲裔和阿拉伯裔除外),但是他们一般都会去选择说德语、西班牙语或意大利语,就是不说英语。相比之下德国人就没那么多忌讳了。