翻译:大节是:大:重大考验 节:有气节
断句:临大、节而不可夺也 还是 临大节、而不可夺也
可托六尺之孤,可寄百里之命,临大节而不可夺也。
还是大节:生死存亡的紧急关头
曾子曰:“可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节,而不可夺也, 君子人与君子人也。” 【可以把年幼的君主托付给他,可以把国家的大事交代给他,面临生死存亡的紧急关头而不动摇。这样的人是君子吗?是君子啊 。】【南怀瑾《论语别裁》】
临大节、而不可夺也
大节是一个完整的词,不能分割2、大节:生死存亡的紧急关头
【整句翻译】
面临生死存亡的紧急关头而不动摇屈服。
“……学书要需胸中有道义,又广之以圣哲之学,书乃可贵。若其灵府无程,政使笔墨不减元常、逸少,只是俗人耳。余尝为少年言,士大夫处世可以百为,唯不可俗,俗便不可医也。或问不俗之状,老夫曰难言也。视其平居无以异于俗人,临大节而不可夺,此不俗人也;平居终日如含瓦石,临事一筹不画,此俗人也……”这是黄庭坚。”(《豫章黄先生文集》第二十九)所志……
即将