都叫上帝是翻译问题，实际上和西方龙中国龙一样是两个概念。
道教传统的是昊天上帝，作为至高神，也可以叫老天爷。但是就是老天爷，神话中的地位其实也不是最高的。
犹太教、基督教、伊斯兰教拜的是一个神，虽然各家对其解释不太一样，也是至高神，可以是真主、安拉、主、耶和华，或者直接称之为神。翻译的时候被因为同为至高神所以被翻译成上帝甚至混淆。
犹太教、基督教、伊斯兰教，都认为只有他们拜的才是神，其他都不是神。
道教认为。。。爱信信、不信滚、别打扰我飞升。以后有时间了赏耶和华一个神位。
外国人，特别是欧美的他们大多信基督和天主教。他们说“OH，my god！”是出于对上帝的崇拜。而中国古代是信奉自然，（农业社会靠天吃饭）就有了“我的天”流传下来。但是现在由于自然科学的推广，无论外国人还是中国人这么说都是表示惊讶，意外。（由于文化底蕴不同，总会有那么点差别）
老天爷呀，是我们常常挂在嘴边的一位神仙，逢年过节的时候呢，我们都会说老天爷保佑，有的时候还会成为一句口头语，比如说我的老天爷呀，这雪怎么下的那么大。那么我们平时所说的老天爷到底是谁呢？
其实老天爷有一个标准的词叫做天公，那么据考证，这个词最早出现在汉书中，那么老天爷一词最早只是出现在明末的歌谣中，所以说老天爷的由来很大，可能是民间的一个词。
那么老天爷到底是天上哪一位神仙呢？有人说老天爷其实就是指玉皇大帝，那么这是不准确的，因为玉皇大帝在民间传说中指的是主宰天地的神，但是实际上不同的朝代，天地之主并不一定是玉皇大帝，例如在宋朝以前的时候，人们信奉的是东皇太一，有的人还信奉帝俊为天地，还有人信奉昊天为上帝。
其实不同朝代，老天爷的指代发生了很大的变化，后来大家慢慢的其实就把老天爷当成是神仙，至于是哪一位神仙，谁也说不清楚，总之他是天地的主人，神通广大，能够保佑贫苦的老百姓，生活得更加美好。
有的人说古代人其实也有上帝这个词，那么这个上帝和西方的上帝又有什么不同呢？这里只带了上帝，可不是西方的那位耶稣，其实和老天爷是一样的意思，代指天地的主人罢了。不过现在老天爷有的时候成了我们一句调侃语，再说老天爷可不一定就是向天祈祷的意思喽。。
外国说的“上帝指的是耶和华，老天爷指的是天帝。
天帝是中国神话中天上的主神，主要指昊天上帝，也指五方天帝。
《隋书·礼仪》：“五时迎气，皆是祭五行之人帝太皞之属，非祭天也。天称皇天，亦称上帝，亦直称帝。五行人帝亦得称上帝，但不得称天。”
另外，道教奉宋代册封的玉皇大帝为自己的天帝。
上帝（YHWH）是犹太教、基督教、伊斯兰教、创造宇宙的神。被视为宗教信徒至高无上的信仰，在基督教中，上帝是永恒的存在，创造和治理世界。
上帝一称源于中国，是中国自古五千年对天的称谓，上帝多为中国道家和儒家对于神明的称呼。
清代利玛窦入华时为传教目的，将天主教至高神“天主”翻译为“上帝”。
上帝是宇宙的支撑和创造者。自然神论说，上帝是宇宙的创造者。泛神论则认为，上帝是宇宙的本身。
基督教相信上帝是既超然（完全独立、天谴、存在于宇宙）和内在（存在于世界）。注：天主教称YHWH为天主，新教则称为上帝。
- 上一篇：上海老弄堂都各有什么区别？
- 下一篇：三字俗语有哪些？