莫逆之交指非常要好或情投意合的朋友,简单地说就是志同道合。
出处:《庄子·大宗师》:“四人相视而笑,莫逆于心,遂相与为友。”
译文:四人相视一笑,志同道合,于是互相交朋友。
用法:可作宾语;含褒义。
扩展资料:
近义词
生死之交
释义:可与之同生死共命运的朋友;可共生死的情谊。
出处:胡采《<在和平的日子里>序》:“对于在老阎和梁建这一对生死之交的老战友之间所发生的严重分歧,深深感到烦恼。”
反义词
一面之交
释义:仅仅相识,但不甚了解。
出处:汉·崔寔《本论》:“且观世人之相论也,徒以一面之交,定臧否之决。”
译文:而且看人们的相互讨论,只是用一面之交来定好坏。
莫,没有;逆,抵触;交,交往、友谊。指非常要好或情投意合的朋友。
战国时期,哲学家庄子讲到子祀、子兴、子犁、子来四人交谈说:“谁能以无为头脑,以有为脊背,以死为屁股,知道死生存亡为一体就可以成为朋友。”四人相视而笑,觉得莫逆于心,就相互结为好朋友
非常好的朋友
莫逆之交的莫逆是没有抵触,感情融洽的意思。
【解释】:莫逆:没有抵触,感情融洽;交:交往,友谊。指非常要好的朋友。
【出自】:庄子·战国《庄子·大宗师》:“四人相视而笑,莫逆于心,遂相与为友。”
【译文】:四人相视大笑,心心相印,于是两人成为了朋友。
【近义词】:志同道合、金兰之契、道同志合、刎颈之交
扩展资料:
莫逆之交的近义词
1、志同道合
【解释】:道:途径。志趣相同,意见一致。
【出自】:陈寿·三国《三国志·魏志·陈思王植传》:“昔伊尹之为媵臣,至贱也,吕尚之处屠钓,至陋也,乃其见举于汤武、周文,诚道合志同,玄漠神通,岂复假近习之荐,因左右之介哉。”
【译文】:从前伊尹作媵臣,最低的,姜子牙处在屠钓,最简陋的,于是他被推荐给汤武、文王,真是志同道和,黑色沙漠神通,难道还用得着亲近的推荐,由于左右的介绍呢。
2、金兰之契
【解释】:金:比喻坚;兰:比喻香;契:投合。指交情投合的朋友。
【出自】:南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》:“山公与嵇阮一面,契若金兰。”
【译文】:山涛和嵇康、阮籍一面,情意相投。
3、道同志合
【解释】:犹言道合志同。
【出自】:宋·司马光《又谢庞参政启》:“尝托僚寀,获友高明,道同志合,出处如一。”
【译文】:曾拜托同僚,获得朋友高明,道同志合,从地方像一个。
- 上一篇:“见”字的成语有哪些?
- 下一篇:“许”的文言文翻译是什么?