关键词不能为空

位置:淮南象牙塔成语大世界 > 成语解释 > “言必信,行必果,硁硁然小人哉”的真切含义?

“言必信,行必果,硁硁然小人哉”的真切含义?

作者:淮南象牙塔
日期:2021-06-01 06:53:02
阅读:

关于这句话的译文在于丹《论语》心得中是这样说的:说话信用诚实,行为坚定果决,这是不问是非黑白只管自己贯彻言行的小人啊。(注:见《于丹《论语》心得》第96页)。

其含义为:

“说话一定守信,做事一定有结果,这是浅薄固执的小人啊!或许也可以算是再次一等的士吧。”关于士的标准,孔子把它分为三个层次(文中最后一种“斗筲之人是不算在内的),按这三种看来,“言必信,行必果”的是属最后一个档次的。

这种人之所以还能称之为士,必也是有其信念的,非为“斗筲之人”的器量狭小胸无大志,他们也有执着的信念,但是与前两种“行己有耻,使于四方,不辱君命”和“宗族称孝,乡党称弟”对比,他们的信念是相对较为薄弱较为模糊的。

也就是说,他们的执着的是连他们自己也不清楚的,甚至是一个胡里胡涂的偏执狂。他们听命于上面的指令或道听途说不加澄晰,不会明辨是非,只是浅薄固执的寻求“任务”、命令、、的达成,用现在的话来说,第三等的士就是一傻冒。他们不知道什么是大义、什么是是非。

原文:

子贡问曰:“何如斯可谓之士矣?”子曰:“行已有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。”曰:“敢问其次。”曰:“宗族称孝焉,乡党称弟焉。”

曰“敢问其次。”曰:“言必信,行必果,硁硁然小人哉!抑亦可以为次矣。”曰:“今之从政者何如?”子曰:“噫!斗筲之人,何足算也?”子曰:“不得中行而与之,必也狂狷乎!狂者进取,狷者有所不为也。”

白话译文:

子贡问道:“怎样才可以叫做士?”孔子说:“自己在做事时有知耻之心,出使外国各方,能够完成君主交付的使命,可以叫做士。”子贡说:“请问次一等的呢?”孔子说:“宗族中的人称赞他孝顺父母,乡党们称他尊敬兄长。”

子贡又问:“请问再次一等的呢?”孔子说:“说到一定做到,做事一定坚持到底,不问是非地固执己见,那是小人啊。但也可以说是再次一等的士了。”子贡说:“现在的执政者,您看怎么样?”

孔子说:“唉!这些器量狭小的人,哪里能数得上呢?”孔子说:“我找不到奉行中庸之道的人和他交往,只能与狂者、狷者相交往了。狂者敢作敢为,狷者对有些事是不肯干的。”

此文出自春秋·孔子《论语·子路》

扩展资料

写作背景:

东汉永平元年(58年)徐防上书云“发明章句,始于子夏”,是汉人于七十子重子夏,故以《毛诗》直承子夏。

清代学者崔述则对《论语》的成书提出不同看法,他注意到今本《论语》前后十篇在文体和称谓上存在差异,前十篇记孔子答定公、哀公之问,皆变文称“孔子对曰”,以表示尊君。答大夫之问则称“子曰”,表示有别于君,“以辨上下而定民志”。

《论语》是儒家学派的经典著作之一,是一部以记言为主的语录体散文集,主要以语录和对话文体的形式记录了孔子及其弟子的言行,集中体现了孔子的政治、审美、道德伦理和功利等价值思想。《论语》内容涉及政治、教育、文学、哲学以及立身处世的道理等多方面。

早在春秋后期孔子设坛讲学时期,其主体内容就已初始创成;孔子去世以后,他的弟子和再传弟子代代传授他的言论,并逐渐将这些口头记诵的语录言行记录下来,因此称为“论”;《论语》主要记载孔子及其弟子的言行,因此称为“语”。

清朝赵翼解释说:“语者,圣人之语言,论者,诸儒之讨论也。”其实,“论”又有纂的意思,所谓《论语》,是指将孔子及其弟子的言行记载下来编纂成书。现存《论语》20篇,492章,其中记录孔子与弟子及时人谈论之语约444章,记孔门弟子相互谈论之语48章。

作者简介:

孔子(公元前551年―公元前479年),即孔丘,字仲尼,出生于鲁国陬邑(今山东省济宁市曲阜市尼山镇境内),东周春秋末期著名的思想家和教育家,儒家学派的创始人,其思想对中国和世界都有深远的影响。


“说话一定守信,做事一定有结果,这是浅薄固执的小人啊!”
硁硁(kēng):浅薄固执的样子

【原文】
子贡问曰:“何如斯可谓之士矣?”子曰:“行己有耻,使于四方,不辱君命,可谓上矣。”
曰:“敢问其次。”曰:“宗族称孝焉,乡党称弟焉。”
曰:“敢问其次。”曰:“言必信,行必果,硁硁①然小人哉!抑亦可以为次矣。”
曰:“今之从政者何如?”子曰:“噫!斗筲之人②,何足算也?”

【注释】

①硁硁(kēng):浅薄固执的样子。②斗筲(shāo)之人:”指器量狭小的人。斗,古代量名;筲,竹筐,容量不大;斗、筲喻度量的狭小。

【译文】

子贡问道:“怎样才可以称得上是士?”孔子说:“做事有羞耻之心,出使外国能很好地完成国君的使命。这样的人可以称得上 是士了。”
子贡说:“敢问次一等的。”孔子说:“宗族称赞他孝顺父母,乡亲们称赞他尊敬兄长。”
子贡说:“敢问再次一等的。”孔子说:“说话一定守信,做事一定有结果,这是浅薄固执的小人啊!或许也可以算是再次一等 的士吧。”
子贡又说:“现在执政的那些人怎么样?”孔子说:“唉!这些器量狭小的人怎么能算得上呢?”

硁硁然小人哉,即这是浅薄固执的小人啊。

我的理解是这样的,关于士的标准,孔子把它分为三个层次(文中最后一种“斗筲之人是不算在内的),按这三种看来,“言必信,行必果”的是属最后一个档次的,这种人之所以还能称之为士,必也是有其信念的,非为“斗筲之人”的器量狭小胸无大志,他们也有执着的信念,但是与前两种“行己有耻,使于四方,不辱君命”和“宗族称孝,乡党称弟”对比,他们的信念是相对较为薄弱较为模糊的。也就是说,他们的执着的是连他们自己也不清楚的,甚至是一个胡里胡涂的偏执狂。他们听命于上面的指令或道听途说不加澄晰,不会明辨是非,只是浅薄固执的寻求“任务”、命令、、的达成,用现在的话来说,第三等的士就是一傻冒。他们不知道什么是大义、什么是是非。在这一点上,孟子说得更加明白:“大人者,言不必信,行不必果,惟义所在”。孟子《离娄章句下》

    相关推荐

    聚合标签
    成语乌灯黑火的意思,成语乌灯黑火是什么意思 经典咏流传 有哪些好听 什么什么人什么的成语 什么劳什么什么的成语是 图片里有一个懂字猜成语 望天上云卷云舒 概括冯骥才通过文学和绘画做到了什么 带“卧”的成语有哪些? 黑眼圈严重怎么回事?我总是忐忑不定的面对别人,因为我怕被人取... 带有文字的成语有哪些成语有哪些 老子所说的“仁”到底是什么意思? 在历史上康熙时期到底有没有李卫这个人物? 曾国藩的一些对联 最重青梅竹马出自哪首诗? “静以修身,俭以养德,非淡泊无以明志,非宁静无以致远,”是什... 失不出头念什么 上泽下泽 柳永的《鹤冲天》谁知道? 恁这个字读音问题 藤组词有哪些 蛇若无头、绝对不行?打什么字 死乞白赖是什么意思 小石潭记原文及翻译 “乌黑乌黑的什么”填词语“乌黑乌黑的乌鸦”对吗? 带珠的四字成语 忐忑不安的词语是什么 日韩中药的起源 “痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄”这句话是什么意思 形容人性情淡薄的成语 人生的路说长不长说短不短,每走 “昌”字打一成语是什么? 森林 “颇”的读音是什么? 只因为你说的会忘记是啥歌名 情深不寿,向死而生,是什么意思 狗长犄角装佯(羊)猜十二生肖 一辆车一只猫三个圈圈和一本证书打一成语 迤逦 “一动也不动”可以用什么成语表示? 最后一个字是全字的成语有哪些 一年说短很短 摸组词有哪些 表达一直飞黄腾达的成语 “秋后一伏热死人”,俗称“秋老虎”,那么末伏养生要注意什么呢... 请高人分析五行取名,急需 国与家问题先国后家,国重于家,国为家之基石先家后国家重... 《兰亭集序》全文 什么成语是处于最完美的境界的意思 成语 小惩大诫 的出处? 一()不()成语 列如一动不动 含“臂”字的成语有哪些? 大荒十大妖女是谁啊 花甲用开水烫过没开壳是什么原因 激动的心情的成语有什么? 网易都出过什么游戏 忐忑得心 五劳七伤是指哪五劳?哪七伤? 成语接龙大全第一个成语是万众一心 女字开头的成语接龙死循环 从玄学上讲,人不服众命运的安排(逆天而行)会有什么后果? 娆的拼音是什么 成语什么不动 “倜傥”这个词怎么读的,发拼音 图片上一个多字猜成语 形容项目的成语 第四个字带人的成语有哪些 该怎么做 顺天者昌,逆天者亡?