据说这副对联出自王羲之。因为王羲之的字很好,所以春节将近,他所写的春联刚挂家门口,第二天就不见了,因为会有人趁夜里偷偷摘走挂自家门上。如此者再三,王羲之为免遭偷窃,写了这样一副对联:福无双至,祸不单行。命人挂在门外,这下真没人敢偷了。 等到除夕晚上,王羲之又写了几个字,分别续在这幅对联上,即:
福无双至今朝至;
祸不单行昨夜行。
这幅对联的精彩之处,就在于前半句的不祥都被后半句的吉祥所淹没,祸去福来更显吉利。本来说福无双至,但今朝都到了;祸不单行,是说坏事都是几件同时来,但是昨天夜里所有坏事都过去了,即使再严重的祸事,都已随昨夜的风雨烟消云散了。
不幸的灾祸都已经过去,美好的事物即将到来。
指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
“祸不单行昨夜行,福无双至今朝至”来自对联故事:
东晋书法家王羲之有一年从山东老家移居到浙江绍兴,此时正值年终岁尾,于是王羲之书写了一副春联,让家人贴在大门两侧。对联是:“春风春雨春色,新年新岁新景。”可不料因为王羲之书法盖世,为时人所景仰,此联刚一贴出,即被人趁夜揭走。家人告诉王羲之后,王羲之也不生气,又提笔写了一副,让家人再贴出去。这副写的是:“莺啼北里,燕语南郊。”谁知天明一看,又被人揭走了。
可这天已是除夕,第二天就是大年初一,眼看左邻右舍家家户户门前都贴上了春联,惟独自己家门前空空落落,急得王夫人直催丈夫想个办法。王羲之想了想,微微一笑,又提笔写了一副,写完后,让家人先将对联剪去一截,把上半截先张贴于门上:“福无双至,祸不单行。”夜间果然又有人来偷揭。可在月色下一看,见这副对联写得太不吉利。尽管王羲之是书法名家,可也不能将这副充满凶险预言的对联取走张贴啊。来偷揭的人只好叹口气,又趁夜色溜走了。
初一早晨天刚亮,王羲之即亲自出门将昨天剪下的下半截分别贴好,此时已有不少人围观,大家一看,对联变成了“福无双至今朝至,祸不单行昨夜行。”众人看了,齐声喝彩,拍掌称妙。
本来福无双至是说没可能几件好事同时发生,今朝至就是说你今天得发生几件好事。祸不单行是说坏事都是几件同时来,昨日行是说所有坏事都过去了。祝福的意思很明显。
- 上一篇:“系统学习”是什么意思?_9
- 下一篇:“积累词语”是什么?