关键词不能为空

位置:淮南象牙塔成语大世界 > 成语解释 > “家贫,拾薪为烛,诵习达旦,不寐”怎么翻译?

“家贫,拾薪为烛,诵习达旦,不寐”怎么翻译?

作者:淮南象牙塔
日期:2021-05-11 19:11:27
阅读:

(原文)飞少负气节,沈厚寡言。天资敏悟,强记书传,尤好《左氏春秋》及《孙吴兵法》。家贫,拾薪为烛,诵习达旦不寐。生有神力,未冠,能挽弓三百斤。学射于周同。同射三矢,皆中的,以示飞;飞引弓一发,破其筈;再发,又中。同大惊,以所爱良弓赠之。飞由是益自练习,尽得同术
(译文)飞自年少就有气节,沉默,憨厚少说话。天资聪明,记忆力非常好,可以背诵书籍,尤其喜好《左氏春秋》及《孙吴兵法》。家里贫穷,拾柴卖钱买来蜡烛,学习起来通宵达旦不睡。天生有神奇的力量,未成年,能拉开三百斤的弓。学射于周同。周同射三支箭,都是中的,用眼睛暗示飞;飞拉弓一箭,正射在周同的箭尾;再发,又中。周同大为震惊,把所爱良弓送给他。飞因此更加强自我训练,尽可能学到周同的全部箭术。
筈:kuò 箭尾,即射箭时搭在弓弦上的部分。

家里很贫穷,捡柴火点亮当做蜡烛照明,通宵达旦的诵读学习,不睡觉。


[牧猪奴戏] 对赌博的鄙称。
[牧豕听经] 一面放猪,一面听讲。比喻求学努力。

[犊牧采薪] 喻指老而无妻的人。
[不牧之地] 不能牧养牛马的地。指荒地。

[洗兵牧马] 洗擦兵器,喂养战马。指做好作战准备。
[如狼牧羊] 如同狼放养羊一般。比喻官吏残酷地欺压人民。

[十羊九牧] 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
[禁中颇牧] 比喻宫廷侍从官中文才武略兼备者。
[卑以自牧] 指以谦卑自守。

不是成语
烛的成语有
当风秉烛
洞房花烛
飞蛾赴烛
风前残烛
风檐刻烛
风中秉烛
风中之烛
扣盘扪烛
扣盘扪烛
盲人把烛
盲人扪烛
石火风烛
无幽不烛
五侯蜡烛
西窗剪烛
照天蜡烛

    相关推荐

    聚合标签
    什么成语能概括“世有伯乐 水()山() 求《飞鸥不下》BY回南雀txt百度云资源,谢谢! 水什么山什么一个成语 死字开头的四字词语 看花开花落;去留随意 什么不动 浊阴不降 “热”字开头的成语有哪些? "骇人听闻"这篇作文的主要内容 代表死亡的四字成语 活什么活什么的成语 表示死的四字词语有哪些 aabb的好词语 痛彻心扉是什么意思 十年岁月说长不长,人生也就短短几十年,十年岁月说短不短,却也... “坍”这个字有几个读音? 柳永的鹤冲天黄金榜上应该怎么朗诵 形容忐忑不安心情的成语 骨髓的髓怎么组词 怪物猎人X游戏,能直接更新吗 天踏地限是什么意思? 太行山在什么地方啊 前面有一的成语有什么 “铁”字的偏旁怎么读? "扫清六合"是什么意思 形容亲切的成语 历史上李鸿章是好人还是坏人 太行山在什么地方? 为什么基督徒可以杀生? 成语大全什么丝不动 说什么道什么的成语 汤字开头的成语 鲁迅逝世前后的资料 楚的四字词语? 形容灯的成语有哪些 请问易经中的上上卦,中上卦,下下卦是什么意思,怎样区分的呢? 教学和科研的成语昰什么? 原什么不动四字成语 核舟记译文+重点字词翻译 以臂开头的四字成语 基督教的人不杀生吗? 语文题目,青海高原一株柳,仿写句子 人在低谷得&... 黑灯瞎火是什么动物 “秋后一伏热死人”,俗称“秋老虎”,那么末伏养生要注意什么呢... 迎四字成语大全 什么死什么活是“成语“ “青春都一晌,忍把浮名,换了浅斟低唱”是柳永的哪首词... "乌"的成语有哪些? 黑道、红道、白道分别指什么? 第二个字是腾 一道语文题,是六年级的来 臂(bei)组两个词 骈文是什么?怎么写啊? 以说开头的成语有哪些 由山和水(海)组成的成语有许多 请高人分析五行取名,急需 成语最后一个字带上有哪些 顺天者昌,逆天者亡? 形容人年轻去世的成语 求郭德纲 于谦《论过节》台词 有哪些可以用来形容脸蛋很红的样子的成语? 风什么打一成语 请问我梭了是什么意思? 古代神话中,三皇五帝分别是谁? 形容高兴的成语有哪些? 人的一生,说长不长,说短不短,生命值什么?好迷茫