关键词不能为空

位置:淮南象牙塔成语大世界 > 成语大全 > “乍暖还寒”的“还”怎么读

“乍暖还寒”的“还”怎么读

作者:淮南象牙塔
日期:2021-05-01 12:58:53
阅读:

形容冬末春初气侯忽冷忽热,冷热不定。
它的出 处就是 宋·李清照《声声慢》词:“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。”宋 ·刘清夫《玉楼春》词:“柳梢绿小眉如印。乍暖还寒犹未定。”所以应该是读hái 不过我本人比较倾向于huái或huán,古发音到现在的普通话已经改变了很多;其实很多地方发言还保留着古发音,这样在一些诗词中的压韵、平仄才能解释。我们现在读一些诗词的时候发现不压韵或者平仄有问题,其实就是古发音和普通话的不一样。但是官方的读法在“乍暖还寒”这个成语里,是读hái 的 补充: 理由就是我说过了啊“乍暖还寒”是个成语,成语都是固定的读法啊,词典里面有的 如果可以有多种读法,词典会注明的,可是词典里就hái 一种读法而且这个成语就是出自李清照的这首词 补充: 当然,这是普通话造成的,为了统一语言的需要因为现在即使是多音字也是按字义来分读音的,这里明显不是huan的那种意思“还”字的读音最早出现的可能是“还”(huan),是个实词,后来由于应用的需要,人们就将这个字逐渐虚化,也就有了作副词用的义项,为了表示“再或又”的意思,也就出现了另一个读音:hai ,以示二者的区分。再就是关于古代诗词中的有些字是不是读古音的问题。现在规定都用普通话的读法。其实在诗词里应该读huan,也好听,但这个不被官方承认 补充: 如果你是表演节目或是诗词朗诵那么就按照你们地方发言读比较好昆曲、越剧等读法戏种都是这么唱的你说的几种读法都有,甚至还有读huái的你试试你们的方言接近哪种如果是参加考试,那还是读hai ,是副词,“再或又”的意思 补充: hai的读音在宋朝的时候还没有,在后面的演变中才渐渐出现但是普通话为了统一地方方言把hai作为副词时的读音,huan只作为动词时的读音在这首词里,“还”的意思肯定不是动词,应该是“再或又”的意思,副词这也说明了,古时读huan的可能性更大,而现在规定必须读hai那就看你的目的了,如果是考试的话,只能读hai 补充: 我举个类似的例子:“斜”字只有xie这个读音,但这就出现了古诗词不押韵的现象如唐代诗人刘禹锡的《乌衣巷》
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。韩翃的《寒食》一诗:
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。杜牧的《山行》:
远上寒山石径斜,白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。以前的教学参考书中曾有特别提示,为了押韵,诗中的这个“斜”字可以读“xiá”,但是后来可能是出于“规范字音”的需要,“xiá”的读音便被取消了,理由是字典里只有“xié”的读音。但是江浙一带,尤其是吴语,还保留着xiá的读音,有的地方也读qiá

“乍暖还寒”的“还”的读音是:[ huán ]

乍暖还寒:[ zhà nuǎn huán hán ]

1。 【解释】:形容冬末春初气侯忽冷忽热,冷热不定。

2。 【出自】:宋·李清照《声声慢》词:“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。”宋 ·刘清夫《玉楼春》词:“柳梢绿小眉如印。乍暖还寒犹未定。”

3。 【例句】:乍暖还寒时节,公园的花儿已早早苏醒。杜鹃、龙船花近日开始争相怒放,群芳吐艳,成为今年春天的第一道靓丽景观。

拓展资料:

“还” 古时读音是“huán”。

其实就是在现代,稍早一点——比如1960年代,也是只有一个读音,没有普通话中“hái”这个读音。也就是说,在用于“归还”的“还”时,读作“huán”,在用作“还是”、“还有”这一义项时,仍然读作“huán”。事实上在古诗词中没有“还是”、“还有”的用法。“hái”这个读音最早是在明清小说中开始出现的。如《红楼梦》第五十回:“他竟比盖这园子还费工夫了。“


【拼音】:zhà nuǎn hái hán

【zdic。net 汉 典 网】

【解释】:形容冬末春初气侯忽冷忽热,冷热不定。

【出处】:宋·李清照《声声慢》词:“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。”宋 ·刘清夫《玉楼春》词:“柳梢绿小眉如印。乍暖还寒犹未定。”

我确定是huan,“还”字在古诗里该读huán音。在戏曲——尤其是传统戏曲——中,“还”字一般都念huán,这是因为“还”字在古代一直就念做huán,而念做hái是很晚近的事,至少在宋代的《广韵》中,“还”字还没有hái这个音。这应该是后代的俗读。在汉语读音的演变过程中,将“还”读为hái才出现,并且成为副词“还”的正确读音;而huán这个音只保留在当动词用的时候。戏曲既然是古典艺术,当然要把“还”字读为huán啦。但念京白的小丑则可以将它念做hái。至于现代戏,因为已经不用韵白,所以也就不必都读huán,而可以根据这个字的不同词性区别对待。 “还”字的读音最早出现的可能是“还”(huan),是个实词,后来由于应用的需要,人们就将这个字逐渐虚化,也就有了作副词用的义项,为了表示“再或又”的意思。也就出现了另一个读音:hai ,以示二者的区分。再就是关于古代诗词中的有些字是不是读古音的问题。现在规定都用普通话的读法。因为在我国的古代没有汉语拼音,所以,到底当时读什么音,现在人只能去推测,而且我国地域广阔,方言甚多,究竟读什么音常常会因为地域的不同而有所变化。

    相关推荐

    聚合标签
    飞黄腾达怎么造句 飞黄腾达造句大全及是什么意思 什么为人成语 外什么内什么的成语 仁义根于人心之固有,天理之公也利心生于物我之相形,人欲之私... 情深不寿,向死而生,是什么意思 形容“快死了的小草又重新活过来”的成语有哪些? 看图猜成语 一个发光的灯泡上面一个叹号 道什么什么说成语 成语最后一个字带上有哪些 完美都有什么游戏 看庭前花开花落,荣辱不惊,望天上云卷云舒,去留无意.到底是什... 无A无B式词语 什么什么手臂成语大全 关于汤的成语有哪些? 花什么锦什么成语 谢家宝树,偶有黄叶;青骢俊骑,小疵难免的出处 请帮忙找一下历年宁波中考语文作文题,谢谢! 无什么无什么式的词语大全 成语 各位大侠帮帮忙,看看选哪个?为什么?不胜感激! 表示死的四字词语有哪些 什么劳什么的成语 禽里还人 忐忑不安属于什么类的成语 电视里:孝庄,教育康熙:天塌地陷 咋组成语 带流的成语有哪些成语 经典解释:乌灯黑火打一个肖是什么,梅花诗乌灯黑火指 风流倜傥什么意思 表示死的词语 带昌字的成语 斅怎么念? 60-80破血狂攻头价格 顺天致性对子女的教育 望天上云卷云舒.”... 骨髓的髓字怎么写 带有“汤”字的四字成语有哪些? 求王羲之的《兰亭集序》全文 一动不动得近义词是什么? 解释日月如梭的梭的意思 为什么一什么成语 手臂的臂的组词 飞黄腾达是什么意思 带有“文”字的成语 AABB词语(词语) 痛彻骨髓是什么意思?谢谢!!!! 围绕上无瓦片,下无立锥之地写一段文艺的100字 此... 文学 人文 文化 人生 乌黑乌黑的什么? 袁绍为什么败给了曹操!是生不逢时?生不逢世? 表达“一直飞黄腾达”的成语有哪些? 什么什么人什么的成语 黑眼圈严重怎么回事?我总是忐忑不定的面对别人,因为我怕被人取... 太行山有哪些历史传说? 急求郭德纲于谦《揭瓦》台词 文学欣赏的角度 象可以组什么成语 翻译文言文《小时了了》 “这辈子只爱你一个”用数字表示 形容颜色的成语成语 我跟你在一起的时候是最幸福的 亲爱的,我们和好吧! 一辈子说... 腾字的成语都有哪些 有哪些可以用来形容脸蛋很红的样子的成语? ~去留无意,闲看庭前花开花落;宠辱不惊,任凭天上云卷云舒 ... 善的四字词语有哪些 与人字有关的成语有哪些 周公解梦天塌地陷我没有死 高中古诗文赏析