关键词不能为空

位置:淮南象牙塔成语大世界 > 成语大全 > “不在其位不谋其政”翻译成英语怎么讲

“不在其位不谋其政”翻译成英语怎么讲

作者:淮南象牙塔
日期:2021-04-30 19:14:24
阅读:

意思是不在那个职位上,就不去考虑那个职位上的事,指不过问别人的事情。

指导意义:

“不在其位,不谋其政”意味着权力“归位”。只有做到权力各归其位,才能确保每个人履行好自己的职责范围。因此,“归位”是“到位”的基础。如果说管理“到位”是管理者的基本职责,那么,权力“归位”则是管理者的品行修为。管理者应非常清楚自己的角色定位,明确自己的权力和职责边界,对自己分内之事尽心尽力,对自己分外之事则坚决不插手,不去越俎代庖。

扩展资料:

简析:

“不在其位,不谋其政”涉及到儒家所谓的“名分”问题。不在其位而谋其政,则有僭越之嫌,就被人认为是“违礼”之举。“不在其位,不谋其政”也就是要“安分守己”。

这在春秋末年为维护社会稳定,抑制百姓“犯上作乱”起到过重要作用,但对后世则有一定的不良影响,尤其对民众不关心政治,安分守礼的心态起到诱导作用。但是,从目前来看,很多人连自己的事情也做不好,喜欢去插手别的事情,这是不对的,我们要提倡“在其位,谋其政”。

参考资料:百度百科-不在其位,不谋其政



“不在其位,不谋其政”出自《论语·泰伯》:“子曰:‘不在其位,不谋其政’。”
译文:不在那个职位上,就不去考虑那个职位上的事。
意思:指不过问别人的事情。
翻译:
你不是任职那个职位,就不要去考虑那个职位上的事。
If you are not in the position, don't think about the position in that position。


那也要看什么情况。齐国大军来犯,眼看国家都要灭亡了,还有什么比这个更重要的呢?
曹刿是周文王儿子曹叔振铎的后人,鲁国兵法家(军事家)。鲁庄公十年(前684年),齐桓公派高傒、鲍叔牙、公子雍率大军伐鲁。此前,齐、鲁几次交战,鲁国都被打败。闻听齐大军压境,鲁庄公和群臣大惊失色,不知所措。这时,一直隐居梁甫山的曹刿求见庄公,主动提出为抵抗齐军出谋划策。
一般情况下,孔子说的没错,但国难当前,匹夫有责,曹刿当然不会以孔子的话为借口逃避的。

    相关推荐

    聚合标签
    形容恬静安逸 骈体文是什么? 带“卧”的成语有哪些? AABB的词语有哪些 成语什么的纱布 刺猬在葡萄园里像个我们追寻诗仙李白在这里游览山水,痛饮狂歌的... 宠辱不惊看庭前花开花落 去留无意 望天空云卷云舒 什么意思 请问这个是不是易经里面排名第一的上上卦????? 请问易经中的上上卦,中上卦,下下卦是什么意思,怎样区分的呢? 我自狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄 是什么意思? 佛说人生有七苦:生、老、病、死、怨憎会、爱别离、求不得,后面... 太行山为什么是历代兵家必争之地? 带铁的成语有哪些 带有重叠的词语有哪些? 历史上李鸿章是好人还是坏人 求美剧飞黄腾达The apprentice全集百度云盘资源以... 蹄闲三寻的三寻 是什么意思 形容一动不动的成语 毛蚬子不张嘴的原因是什么 推文是什么意思 有关理想奋斗的成语与名言 西服为什么有一个扣永远不会扣 汉文化起源于中国,发展于日本 带外字成语有哪些成语有哪些 与“灯”有关的故事 非淡泊无以明志,非宁静无以致远意思 用两个边边怎样组词 江城子密州出猎的中心思想 陈靖姑 百度知道里面关于她的出处有错误 文字开头有什么成语 滕王阁序的原文和翻译 曹操战袁绍前,操十胜,绍十败是谁提出的? 功亏一篑是什么意思? 形容被吓得害怕的成语有哪些? 含有迎的四字词语 李世民为什么逼李渊退位﹖ 江山打不通 相亲相近水中鸥 人的一生,说长不长,说短不短.在这一生当中 什么外什么中的成语 核舟记译文+重点字词翻译 死什么生什么的成语有哪些 含乌的成语有哪些 立锥之地,猜数字 带瞳字的成语 含虎字的四字成语 康有为有关教育主张的思想根源 有哪些可以用来形容脸蛋很红的样子的成语? 逢入京使 三国杀所有武将的经典台词是什么? “坍落度”的“坍”怎么读? 求几个成语 人什么什么什么成语 ()水()山数字 有哪些寓言故事 牡蛎煮了之后,有些怎么不开口啊?怎么打开?是死了吗?还能吃吗 李渊为什么要退位 什么是推文? 色厉胆薄,好谋无断,干大事而惜身,见小利而忘命."是啥意思 先把词语补充完整,再根据要求填空星()棋(),大喜()()... 八年级下册语文词语大全 什么不动四字成语 秦国为什么能一统天下 形容男人风流倜傥的成语 描写人物心情高兴的成语 求川普的《飞黄腾达》(又名学徒)百度云网盘资源,最好是有全季... 死字开头的成语接龙 什么什么什么死成语