比喻不到走投无路的境地不肯死心
管才是个渔夫,吹了一手好笛子,声音优美动人,
黄鹤是美貌小姐,住在黄河边的大宅的绣楼上,特别爱听笛声,
时间一长二人眉目传情
突然有一日,小姐的爹把他许配给大户有钱人,小姐不丛,被关,思念管才,
病到!
管才看不到黄鹤,郁闷而死,临死叫人将其心埋在小姐楼下草地,好朝夕相伴
小姐爹悬赏求医,无人可医,有个看风水的南方人
深夜路过草地,见到闪光,用檀木盒从土中取出管才心,尚活。
二日接榜治病,在小姐书房用屏风挡着,将管才心放入清水,便漂起来,发出悠扬笛声
小姐听到笛声,以为管才来了,渐渐好转,起来观看,
此心见到黄鹤沉底而亡,黄鹤看到管才一片心意落下泪来,
就是见不到黄鹤不死心,看不到管才不落泪的意思,
后来演化为典故,比喻不识别事物的内在,而曲解意思的人,也比喻那些轻视别人而忘乎所以
的人,另外一层意思是指,做事不达目的誓不罢休,不择手段的处世之道!
黄河之于中国人,真是一条又爱又恨的大河,人们在河岸两旁讨生活,同时也让河水试练极限,人是否真的胜得了天,看看那些居住于河岸的子民们,不得不说为了生存,绝地逢生是常有的事,有句话说得好:「不到黄河心不死」,正可用来比喻居民们不达目的不罢休;不到绝望不死心。只是,为什么不说「长江」而非要「黄河」不可呢?
据晚清小说《扫迷帚》第五回中写到昆山通人汪梧凰,辨析苏州谚语时说:「弗到黄河心弗死,到了黄河死不及。」其中之「黄河」仍「横祸」之误,言人不犯横祸,则不肯死心塌地;及犯了事,则身为囚犯,欲死不及,乃劝人及早改过之意。现则,被用来比喻不远目的不罢休。
「黄河」并非真指黄河,而是横祸之谐音。久而久之,人们为了表达直接,避开贬谪的原意,遂把「不得横祸心不死」演变成了「不到黄河心不死」。与此语相近的俗语有「不到乌江不死心」则取自项羽被困垓下,乌江自刎之典。
- 上一篇:“不假思索”和“不加思索”有什么区别_4
- 下一篇:“丑话”为什么要说在前面