“梨花带雨”用英文怎么说

内容导航：

梨花带雨这词怎么用

梨花带雨的造句

梨花带雨是什么意思，一般用在什么样的句子比较合适

梨花英语怎么说

一、梨花带雨这词怎么用

梨花带雨

[lí huā dài yǔ]

出处

唐·白居易《长恨歌》：“玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。”

释义

象沾着雨点的梨花一样。原形容杨贵妃哭泣时的姿态。后用以形容女子的娇美。

例句

• 晓晓梨花带雨,娇媚的俏颜之上满是泪花,动人肺腑,啼哭连连。

二、梨花带雨的造句

回答和翻译如下：
梨花。
Pear Blossom.

三、梨花带雨是什么意思，一般用在什么样的句子比较合适

梨花一枝春带雨
The weeping and wailing of Yang Kwei Fei resembled pear blossom swaying in the rain.
(杨贵妃哀婉的哭泣像风中摇摆的梨花）

四、梨花英语怎么说

梨花带雨
pear blossom bathed in the rain -- a weeping beauty