shopping mall ? 大型购物中心;商品步行街;综合性购物区
supermarket 。 超级市场;自动售货商店
一、意思不同
1。super market意思:超级市场;自选市场
2。hypermarket意思:特大型超市
二、用法不同
1。super market用法:可用于其他名词前作定语。用作及物动词时,作“销售”解,后面常接名词或代词作宾语,不可接从句或不定式。
例句:
You‘d better to buy in the super market, the price over there is justice。
你最好到超市去买这些东西,那里的价格很公道。
2。hypermarket用法:可作“需求,销路”解,是不可数名词,还可作“销售地区”解,是可数名词,其后常接介词for。
例句:
Could we meet some time to discuss the hypermarket proposal?
您好!未知能否于本月会面,商谈有关特大自助市场的建议呢?
三、侧重点不同
1。super market侧重点:表示消费者自选类型的超市。
2。hypermarket侧重点:表示需要售货员拿商品的超市。
扩展资料:
market, fair这两个词的共同意思是“集市”。辨析如下:
fair指定期的“集市”,一般在乡村或集镇举行,引申为“国际性的博览会”; market指经常出售货品的“市集”,即经济学上所指的“市场”。例如:
I bought this pen at Dong An Market。我这支笔是在东安市场买的。
market, marketplace这两个词都有“市场”的意思。辨析如下:
1、market指具体的交易市场或总体的商品市场, marketplace指设置市集的场所。例如:
We don’t know if this new product will be successful until we test it out in the marketplace。只有这种产品在市场上试卖后,我们才能知道是否成功。
2、market较marketplace的词义广, market还可指“需求,行情,食品店”等,“食品店”是美国用法。例如:
He kept a meat market。他经营一家肉食店。
market和supermarket的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、market:集市,市场,商场。
2、supermarket:超级市场,超市。
二、用法不同
1、market:market作“集市,市场”解,是可数名词,作“行情”解,常用单数形式。market也可作“需求,销路”解,是不可数名词,还可作“销售地区”解,是可数名词,其后常接介词for。market有时可用于其他名词前作定语。
2、supermarket:一般是指商品开放陈列、顾客自我选购、排队收银结算,以经营生鲜食品水果、日杂用品为主的商店。一种消费者自助选购、统一收银结算的零售企业。
三、侧重点不同
1、market:market更强调市场,比方说世界市场,打开他国市场这些词语中的含义。
2、supermarket:supermarket则是强调超市,大型商场。
- 上一篇:xxx的是什么成语
- 下一篇:WOW LM暗夜精灵猎人哪学捉宠技能啊