鄙,古义指见识短浅;今义指品质低劣。
'‘肉食者鄙’'意思:当权的人目光短浅。
出处:先秦左丘明《曹刿论战》。
原文节选:
十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”
译文:
鲁庄公十年的春天,齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战,曹刿请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“当权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢?”曹刿说:“当权的人目光短浅,不能深谋远虑。”
扩展资料
文章说明了在战争中如何正确运用战略防御原则——只有“取信于民”,实行“敌疲我打”的正确方针,选择反攻和追击的有利时机,才能以小敌大,以弱胜强。
创作背景:齐与鲁是春秋时期的邻国,都在今山东省,齐在东北部,鲁在西南部。公元前697年,齐襄公即位,政令无常,他的弟弟公子小白和公子纠分别逃到莒国和鲁国避难。次年齐襄公为公孙无知所杀。
第三年春天,齐人杀死公孙无知,公子小白抢先回到齐国夺得君位。稍后,鲁庄公也亲自领兵护送公子纠回国争夺君位,八月鲁与齐师战于乾时,鲁军大败。
齐桓公逼鲁庄公杀死公子纠。鲁庄公十年春天,齐借口鲁国曾帮助公子纠争夺齐国君位,再次兴兵攻鲁,两军战于长勺。这就是文章所记叙的齐鲁长勺之战。
曹刿“取信于民”的见解,得到了庄公的赞同,“公与之乘”,说明了庄公对曹刿的信任与器重。文中先交代了利于鲁国反攻的阵地,长勺在鲁国境内,对鲁国来说,地形地物熟悉,便于得到人力支援和物资供给,在士气上也利于鲁国向有利方面转化。
接着是对这次战役经过的具体记叙,重点写了“击鼓”和“逐师”两件事。写曹刿指挥鲁军在“齐人三鼓”之后才开始反攻,写曹刿在观察了齐军败逃的情况之后才决定追击,都记叙得非常简略。
这样写,一则符合实情(酣战中鲁庄公无暇问及,曹刿了不可能多发议论),一则此中道理正是曹刿论战的中心,留待后文集中阐述,更见突出。
“公将鼓之”、“公将驰之”,说明了鲁庄公急躁冒进;曹刿的两个“未可”、两个“可矣”,表现了曹刿胸有成竹,沉着思断,善于捕捉于反攻和追击的时机。
写两军交战的实况。这一部分作者笔墨不多,但是鲁军如何进攻、追击,齐军如何败绩、溃逃的情形历历在目。曹刿适时选择出击、追击的时机,他采取了后发制敌、以智取胜的战术。当齐军未动鲁庄公急于抢先攻击时,曹刿制止道:“未可。”
直至齐军三鼓之后,军士勇气衰竭,他才表示:“可矣。”鲁军一鼓作气挫败了齐军。在追击的问题上,曹刿确察虚实而后动,制止了庄公的鲁莽,待下车察看齐军车辙的轨迹、登轼瞭望齐军麾帜旌旗之后,才果断地表示:“可矣。”此战鲁军大获全胜。
肉食者鄙的鄙意思是:鄙陋(粗俗浅薄)。
肉食者鄙[ ròu shí zhě bǐ ]
1。 【解释】:肉食者:吃肉的人,引伸为有权位的人。旧时指身居高位、俸禄丰厚的人眼光短浅。
2。 【出自】:《左传·庄公十年》:“肉食者鄙,未能远谋。”
3。【语法】:主谓式;作宾语、分句;含贬义
例句:他虽然官做得很大,但饱食终日,无所用心,变得越来越浅薄,正应了古人所说的“肉食者鄙”那句话。
扩展资料
反义词:富贵骄人[ fù guì jiāo rén ]
1、【解释】:富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。
2、【出自】:《南史·鲁悉达传》:“悉达虽仗义任侠,不以富贵骄人。”
3、【示例】:而不可以~,亦不可以礼义见隔。
◎五代·王定保《唐摭言》卷二
4、【语法】:主谓式;作谓语;指有财有势,盛气凌人
近反义词辨析
近义词:贫贱骄人[ pín jiàn jiāo rén ]
1。 【解释】:身处贫贱,但很自豪。指贫贱的人蔑视权贵。
2。 【出自】:《史记·魏世家》:“富贵者骄人乎?且贫贱者骄人乎?”
3。【语法】:主谓式;作谓语、补语;指对富贵权势持轻蔑鄙视态度。
- 上一篇:l老马识途文言文的翻译是什么 要详细一点
- 下一篇:PPT怎么添加背景音乐?_5