意思:玉上的斑点遮盖不了玉上的光彩,同样玉上的光彩也遮盖不住玉上的斑点。
解释:瑜:玉的光彩,比喻优点;瑕:玉上的斑点,比喻缺点。比喻优点遮盖不了缺点。
出自:《礼记·聘义》:“瑕不掩瑜,瑜不掩瑕。”
原文:
子贡问于孔子曰:「敢问君子贵玉而贱玟者何也?为玉之寡而玟之多与?」孔子曰:「非为玟之多故贱之也、玉之寡故贵之也。
夫昔者君子比德于玉焉:温润而泽,仁也;缜密以栗,知也;廉而不刿,义也;垂之如队,礼也;叩之其声清越以长,其终诎然,乐也;瑕不掩瑜、瑜不掩瑕,忠也;孚尹旁达,信也;气如白虹,天也;精神见于山川,地也;圭璋特达,德也。天下莫不贵者,道也。《诗》云:『言念君子,温其如玉。』故君子贵之也。」
释义:
子贡向孔子间道:“请问君子为什么都看重玉而轻视氓呢?是因为玉的数量少而氓的数量多吗?”孔子回答说:“不是因为琅的数量多,因而就轻视它;也不是因为玉的数量少,因而就看重它。
从前的君子,都是拿玉来和人的美德相比:玉的温厚而又润泽,就好比仁;填密而又坚实,就好比智;有棱角而不伤人,就好比义;玉佩垂而下坠,就好比礼;轻轻一敲,玉声清脆悠扬,响到最后,又戛然而止,就好比动听的音乐;
既不因其优点而掩盖其缺点,也不因其缺点而掩盖其优点,就好比人的忠诚;光彩晶莹,表里如一,就好比人的言而有信;宝玉所在,其上有气如白虹,就好比与天息息相通;产玉之所,山川草木津润丰美,又好比与地息息相通。
圭璋作为朝聘时的礼物可以单独使用,不像其他礼物还需要加上别的什么东西才能算数,这是玉的美德在起作用。普天之下没有一个人不看重玉的美德,这就好像普天之下没有一个人不看重道那样。《诗经》上说:‘多么想念君子啊,他就像玉那样温文尔雅。’所以君子才看重玉。”
扩展资料:
《礼记》是战国至秦汉年间儒家学者解释说明经书《仪礼》的文章选集,是一部儒家思想的资料汇编。
《礼记》的作者不止一人,写作时间也有先有后,其中多数篇章可能是孔子的七十二名高徒弟子及其学生们的作品,还兼收先秦的其它典籍。
《礼记》的内容主要是记载和论述先秦的礼制、礼仪,解释仪礼,记录孔子和弟子等的问答,记述修身作人的准则。
实际上,这部九万字左右的著作内容广博,门类杂多,涉及到政治、法律、道德、哲学、历史、祭祀、文艺、日常生活、历法、地理等诸多方面,几乎包罗万象,集中体现了先秦儒家的政治、哲学和伦理思想,是研究先秦社会的重要资料。
《礼记》全书用记叙文形式写成,一些篇章具有相当的文学价值。有的用短小的生动故事阐明某一道理,有的气势磅礴、结构谨严,有的言简意赅、意味隽永,有的擅长心理描写和刻划,书中还收有大量富有哲理的格言、警句,精辟而深刻。
瑕不掩瑜 [xiá bù yǎn yú]
解释:瑕:玉上面的斑点,比喻缺点;掩:遮盖;瑜:美玉的光泽,比喻优点。比喻缺点掩盖不了优点,缺点是次要的,优点是主要的。
用法: 主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义
近义词: 白璧无瑕、大醇小疵、白璧微瑕、白玉无瑕
反义词: 瑜不掩霞
出处: 西汉·戴圣《礼记·聘义》:“瑕不揜瑜,瑜不揜瑕,忠也。””
例子:
1。柳之文长于记,特惜瑕不掩瑜,恶敢与泰山北斗并驾齐驱。(清·陶曾佑《中国文学之概观》)
2。他有缺点,但瑕不掩瑜,总体来看,仍不失为一名好干部。
3。虽然更换13公斤的枪管不太方便,但瑕不掩瑜,想想就兴奋。
4。瑕不掩瑜,瑜不掩瑕。黄金无足赤,白璧有微瑕。
[xiá bù yǎn yú]
[释义]
瑕:玉上面的斑点,比喻缺点;掩:遮盖;瑜:美玉的光泽,比喻优点。比喻缺点掩盖不了优点,缺点是次要的,优点是主要的。
[示例]
柳之文长于记,特惜~,恶敢与泰山北斗并驾齐驱。清·陶曾佑《中国文学之概观》
[出处]
《礼记·聘义》:“瑕不掩瑜,瑜不掩瑕,忠也。”
瑕不掩瑜:意思是玉上的疵点掩盖不了美玉的光彩。比喻缺点掩盖不了优点,优点多于缺点。
瑜不掩瑕:比喻优点遮盖不了缺点。
瑕:玉上面的斑点,比喻缺点。
瑜:美玉的光泽,比喻优点。
掩:遮盖。
引证:西汉戴圣《礼记·聘义》:“瑕不掩瑜,瑜不掩瑕,忠也。”
翻译:斑点掩盖不住美玉的光彩,光彩也遮掩不住美玉的斑点,这就像是人的忠诚美德。比喻一个人的优点和缺点互不遮掩,才是忠实的人。
扩展资料
瑕不掩瑜的近义词
白璧无瑕
解释:洁白的玉石上没有一点斑点。比喻人或事物完美,没有缺点。
读音:bái bì wú xiá。
引证:宋代释道原《景德传灯录》卷十三:“问:‘不曾博览空王教略;借玄机试道看。’师曰:‘白玉无瑕;卞和刖足。’”
翻译:有人问延昭禅师:“我没有博览过佛法,请你展现一下玄奥之处,叫我们看看什么是‘道’吧!”延昭回答说:“如将真如佛性比喻为一块美玉的话,它本身是没有疵斑的,而且每个人身上都有,但是很多人都尚未发觉;这就象卞和向楚厉王和武王说玉璞是宝玉,结果被处以刖刑。”
例句:世界上十全十美,白璧无瑕的人是不存在的。
瑜不掩瑕的近义词
瑕瑜互见
解释:比喻有缺点也有优点。
读音:xiá yú hù jiàn。
引证:清代平步青《霞外捃屑》卷七:“升庵论文,瑕瑜互见。”
翻译:杨慎的文章有缺点也有优点。
例句:这部小说虽有不足的地方,但也不能完全否定,可以说是瑕瑜互见吧。