翻译成普通话就骚货(含贬义)遇到嫖客,各取所需(粤语:一拍即合),也可理解为“臭味相投”。
【解释】:拍:乐曲的段落,也称打拍子。一打拍子就合于乐曲的节奏。比喻困情意相投或有利害关系,一下子就说到一起或结合在一起。
【出自】:清·李绿园《歧路灯》第十八回:“古人云:‘君子之交,定而后求;小人之交,一拍即合。’”
【释义】:古人说:君子之间的交往,先有交情而后才有利益间的关系,不像小人之间为了利益一拍即合。
【语法】:紧缩式;作谓语、定语、补语;含贬义。
扩展资料:
【近义词】情投意合、遥相呼应、亦步亦趋、一见钟情、一见如故、心心相印、遥遥相对、一见倾心、一点钟情、一唱一和
【反义词】格格不入、方枘圆凿、话不投机、白头如新
1、情投意合
【解释】:投:相合。形容双方思想感情融洽,合得来。
【出自】:明·吴承恩《西游记》第二十七回:“那镇元子与行者结为兄弟,两人情投意合。”
【语法】:联合式;作谓语、定语;含褒义。
2、一见钟情
【解释】:钟:集中;钟情:爱情专注。旧指男女之间一见面就产生爱情。也指对事物一见就产生了感情。
【出自】:清·古吴墨浪子《西湖佳话·西泠韵迹》:“乃蒙郎君一见钟情,故贱妾有感于心。”
【释义】:由于被郎君一见终情,所以我内心很感激。
【语法】:连动式;作谓语、定语、宾语;用于男女之间相爱。
成语: 一唱一和
拼音: yī chàng yī hè
简拼: ycyh
解释: 一个先唱,一个随声应和。原形容两人感情相通。现也比喻二人互相配合,互相呼应。
近义词: 遥相呼应、亦步亦趋、一拍即合
反义词: 各自为政、各行其是、各持己见
用法: 联合式;作谓语;含贬义
出处: 宋·陈叔方《颖川语小》下卷:“句法有正有奇,有呼有应。呼应者一唱一和,律吕相宜以成文也。”
这是个中型词
它在不同的句子中表达的效果是不一样的
唔~
二楼回答得很对
- 上一篇:一天24小时是哪国人的‘发明’
- 下一篇:一叶蔽目不见泰山,两豆塞耳,不闻雷霆