没相似之处
たっぷり （1）充分，足够，多〔十分なようす〕。
兴味たっぷりだ／满有兴趣。
金がたっぷりある／有很多钱；钱有的是。
笔にすみをたっぷりつける／毛笔蘸满墨。
たっぷり眠った／足足地睡了一觉。
たっぷり供给する／充分供应。
（2）宽绰，绰绰有余『成』〔ゆとりがあるさま〕。
たっぷりした服／宽大的衣服。
寸法をたっぷりとる／把尺寸量大一些。
确り しっかり
【副·自サ】
（1）结实，牢固，牢靠。确，明确。基础或结构坚固，不易动摇或倒塌的状态。（基础や构成が坚固で、容易にぐらついたり崩れたりしないさま。）
确りとした造り。／牢固的结构。
（2）健壮，结实。清醒，坚实。头脑和肉体等健全，能充分发挥其功能。（头脳や肉体が健全で机能をよく果たしているさま。）
気を确りともて。／振作起来。
（3）坚强，刚强，高明。坚定，可靠。人的性格、见识等踏实而无风险。（人の性质や考え方が坚実で危なげないさま。）
确りとした人。／可靠（坚定）的人。
（4）用力地，好好地。（动作、行为）扎实，稳健。（动作？行为を着実？真剣に行うさま。）
确りと歩け。／稳步前进。
（5）坚固，牢实，靠紧。紧靠在一起使之不分离。（固くくっついて离れないようにするさま。）
（6）行情看涨，坚挺。行情处于上升趋势。（〔経〕相场に活気があり、上升倾向であるさま。）
同：聢り
しっかり
[确り] 【しっかり】 【siqkari】
（1）〔かたく〕结实，牢固。
确りしばる／结结实实地绑上。
（2）〔坚実な〕〔身体が〕健壮，结实；〔意志が〕坚强；〔识见が〕高明；〔立场が〕坚定，可靠。
确りした立场／坚定的立场。
确りした基础の上に立つ／站在稳固的基础上。
确りした人／（坚实）可靠的人。
确りしたむすめ／有心眼儿的姑娘。
确りした意见／高明（坚实）的意见。
年はとっているが足腰はまだ确りしている／虽然上了年纪，但腰腿还很结实〔壮健〕。
弱そうだが确りしたところがある／象是懦弱，但有坚强之处。
あの家は确りした建筑だ／那所房子盖得很坚固。
あの人の英语は确りしている／他的英语很棒〔学得扎实〕。
确りしろ／坚强些！〔踏ん张れ〕挺起来！〔元気を出せ〕振作起来！
确りしろ，伤は浅いぞ／打起精神来！伤口不深。
酒に酔っても确りしている／喝醉酒也方寸不乱。
（3）〔确実に〕用力地，好好地。
确りおぼえる／牢记。
确り勉强しなさい／要好好用功。