关键词不能为空

位置:淮南象牙塔成语大世界 > 成语大全 > 《唐太宗许敬宗君臣对》的译文

《唐太宗许敬宗君臣对》的译文

作者:淮南象牙塔
日期:2021-07-18 02:22:41
阅读:

林冲下山取“投名状”,正巧碰到杨志,两人争斗,不分上下。正斗到紧要关头,王伦等人阻止住。王伦摆酒设宴,心中嫉妒,想要杨志留在山,以牵制林冲,杨志不从,王伦只能送杨志下山,只得让林冲坐了第四把交椅。 杨志乃杨令公之孙,因为丢了花纲石,想补殿帅职役,高俅大怒,批倒文书将杨志赶出殿帅府来。杨志闷闷不已,又思王伦劝他落草之事,却想自己清白不想将父母遗体沾污。无奈杨志缠盘用尽,只念到祖上留下一口宝刀,便将了宝刀,插了草标,上市去卖宝刀。两个时辰,并无一人问。将到晌午时分,转来到天汉州桥热闹处去卖,杨志立未久,只见两边的人都跑入河下巷内去躲。杨志疑惑不已,只一会,见黑凛凛一大汉,吃得半醉,一步一殿撞将来。这人是有名的破落户泼皮牛二。牛二专在街上撒泼、行凶、撞闹,开封府也治他不下。却说这泼皮牛二,抢到杨志面前,扯出宝刀,问杨志:“汉子,这刀卖几钱?”杨志道:“三千贯。”牛二要杨志说出宝刀的好处。杨志道:“我的刀,砍铜剁铁,刀口不卷,割毛即断,杀人无血。”牛二自然不信,一一试验,只到杀人不见血这一条,牛二屡屡挑衅,让杨志砍他见有无血,杨志不依,牛二撒泼,直来打杨志,杨志忍无可忍,拿刀去砍牛二,牛二死,杨志不愿连累无辜百姓,与众人一起去衙门自首,杨志被监禁于死囚牢中。众人见他为东京街除了牛二这害,多方感谢,纷纷救济。杨志又被送北京大名府留守司充军。留守梁中书见杨志勤谨有心要抬举他。乃上教场,演武厅内。梁中书唤周谨与杨志比试武艺高低,一分胜负。
没办法了,读5分钟至少要一千字吧,实在无能为力了,挤不出来了。凑合一下吧= =、

【原文】
  唐时, 太宗问许敬宗曰:“朕观群臣之中,惟卿最贤,有言非者,何也?”敬宗对曰:“春雨如膏,农夫喜其润泽,行人恶其泥泞;秋月如镜,佳人喜其玩赏,盗贼恨其光辉。天地之大,人皆有叹,何况臣乎!臣无肥羊美酒以调众人之口;且是非不可听,听之不可说。君听臣遭株,父听子遭戳,夫妻听之离,朋友听之别,乡邻听之疏,亲戚听之绝。人生七尺躯,谨防三寸舌;舌上有龙泉,杀人不见血。”帝曰:“卿言甚善,朕当识之。”(选自《贞观政要》)
  【译文】
  唐太宗问许敬宗说:“我看满朝的文武百官中,你是最贤能的一个,但还是有人不断地在我面前谈论你的过失,这是为什么呢?”许敬宗回答说:“春雨贵如油,农夫因为它滋润了庄稼,而喜爱它,行路的人却因为春雨使道路泥泞难行而嫌恶它;秋天的月亮像一轮明镜辉映四方,才子佳人欣喜地对月欣赏,吟诗作赋,盗贼却讨厌它,怕照出了他们丑恶的行径。无所不能的上天且不能令每个人满意,何况我一个普通人呢?我没有用肥羊美酒去调和众口是非,况且,是非之言本不可听信,听到之后,也不可传播。君王盲目听信臣子的,可能要遭受杀戮;父亲盲目听信儿子的,可能要遭受诛杀;夫妻听到谗言,可能会离弃;朋友听信谗言,可能会断交;亲人听到谗言,可能会疏远;乡邻听信谗言,可能会生分。人生有七尺高的身躯,要谨慎对待听到的传言,舌头上有龙泉剑,杀人不见血。哪个人在人前没有说过别人?哪个人背后不被别人评说?”唐太宗说:“你讲得很好,我会记住的!”
传销是指组织者发展人员,通过对被发展人员以其直接或者间接发展的人员数量或者业绩为依据计算和给付报酬,或者要求被发展人员以交纳一定费用为条件取得加入资格等方式获得财富的违法行为。传销的本质是“庞氏骗局”,即以后来者的钱发前面人的收益,新型传销:不限制人身自由,不收身份证手机,不集体上大课,而是以资本运作为旗号拉人骗钱,利用开豪车,穿金戴银等,用金钱吸引,让你亲朋好友加入,最后让你达到血本无归的地步。

杀人不见血。
Kill without spilling blood。

spilling 英[‘sp?l??]
美[’sp?l??]
n。 泄漏;
v。 溢出( spill的现在分词 ); 泼出; 涌出; 蜂拥而出;

    相关推荐

    聚合标签
    “喜”字开头的成语有哪些? 教育 不看重利益用什么词语形容 四字成语的后面带象字的成语有哪些 曾国藩的一些对联 “天父杀天兄 把“那痛深入骨髓痛彻心扉” “奋袖出臂 形容人变得快用什么成语 宠辱不惊,看庭前花开花落,去留无意,望天空云卷云舒这首词的... 为什么现在女人拜金 李世民为什么逼李渊退位﹖ 官本位是什么意思? 带汤字的四字成语 被宋仁宗称为“且去浅斟低唱,何要浮名!”是因为宋代的哪位词人... 成语小惩大诫是什么意思 纹风不动,打一数字 说短不短怎么翻译成英文 ‘死’字怎么组词 无这词语有哪些 “婉转悠扬”的“悠”是什么意思? 成语"徙木为信"的典故是怎样的? 非淡泊无以明志 非宁静无以致远中的无以是什么意思 私设公堂 关于最有学问的人的成语 江城子(密州出猎)苏轼 注音 都是开头的成语有哪些? 低的成语有哪些成语 任庭前花开花落;去留无意 aabb式的有什么成语 不动什么什么四字成语 寓意飞黄腾达的词语有哪些 以“歹”开头的成语 带珠的四字成语 花甲用开水烫过没开壳是什么原因 形容人即将死去的成语 人生的路说长不长说短不短,每走 关于教字的成语 陈靖姑的介绍 可以谈谈对李白"痛饮狂歌"的看法吗? 簇字开头的成语 请问成语“龙腾什么跃”? 求几个成语 治大国若烹小鲜给了你什么启示 水字开头的成语有哪些 关于腾字的成语有什么 炒的花蛤不张嘴能吃吗? 机场镇去上海第九人民医院怎么走 两股战战的股是什么意思? 基督徒可以杀生吗? 动成语是什么 x人xx打成语 词语:()()不动 西装 里面和袖子 用的布料和外面的不一样 这样是不是正常的? 第四个字是道的成语 死蚬子没吐沙怎么办 非淡泊无以明志 非宁静无以致远是什么意思 什么样的词形容事业 八段锦的第四节"五劳七伤往后瞧"身体要不要转体? 请你简单概括《鲁滨孙漂流记》的主要内容(越少越好 一辈子说长不长说短不短 带有“汤”字的成语有哪些? "残山飘渺剩水流 曲幻佳人舞芙蓉"谁能告诉我它的含义呢??? 自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥”中的堂上燕改成堂前燕,如何? 三国演义里的名人名言 形容浪子的成语有哪些? 扫清六合席卷八荒太祖武皇帝是谁 形容有学问的四字词语有哪些?