关键词不能为空

位置:淮南象牙塔成语大世界 > 成语大全 > 《与施从事书》的翻译

《与施从事书》的翻译

作者:淮南象牙塔
日期:2021-07-16 14:40:33
阅读:

与施从事书
吴? 均
故鄣县①东三十五里,有青山,绝壁干天,孤峰入汉②。绿嶂百重,清川万转。归飞之鸟,千翼竞来;企③水之猿,百臂相接。秋露为霜,春罗④被径,风雨如晦⑤,鸡鸣不已。信足⑥荡累⑦颐物⑧,悟衷⑨散赏⑩。
【注释】①故鄣县:古地名。大致包括现在浙江省安吉县全境、长兴县西南一部和安徽省广德县全境、郎溪县一部。②汉:银河。③企:企求;盼望得到。④罗:即女萝,一种爬蔓植物。⑤风雨如晦:又是刮风,又是下雨,天色昏暗得像夜晚一样。语出《诗经·郑风·风雨》。⑥信足:信步,漫步;随意地走。⑦荡累:消除烦恼。荡:荡涤;清除。累:疲劳;烦恼。⑧颐物:怡情养性。颐:颐养;保养。⑨悟衷:内心有所感悟。⑩散赏:自由欣赏。
1。下面方框中的文字出自《古汉语常用字字典》。结合语境,“秋露为霜,春罗被径”中的“被”,应解释为:_____。

2。结合语境,解释加点词语。
(1)绝壁干天(? ? ? ? ) ?  
(2)清川万转(? ? ? ? )
(3)千翼竞来(? ? ? ? ) ?  
(4)鸡鸣不已(? ? ? ? )
3。翻译下面句子。
信足荡累颐物,悟衷散赏。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
4。结合原文,说说作者笔下的山川景色有哪些特点。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
5。请比较这篇文章与《答谢中书书》寄寓的思想感情的异同。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
答案?
1。覆盖?
2。(1)直插云霄
(2)清澈的河流
(3)许许多多的飞鸟
(4)不停?
3。到这里随意走走,可以消除烦恼,怡情养性,在自由自在地欣赏山水美景时,人的内心会有所感悟的。? 4。四个特点:①山高入云,气势雄奇;②山峦重叠,流水环绕,青山绿水,景色优美;③飞鸟走兽,生机无限;④四季风光,各有特色。
? 5。相同点:酷爱自然,归隐林泉,寄情山水,怡情养性。不同点:《答谢中书书》还表达了与古今知音共赏美景的得意、自豪之感。

故鄣县东边三十五里的地方,有青山,悬崖陡峭,直耸云霄;绿树浓密:山路崎岖。归巢的鸟儿,千翼相连,竞相飞来:渴了想喝水的猿猴,成群结队,百臂相接,秋天清展的露水成了霜花,女萝铺满了小路。即使风雨交加,日光昏暗,鸡叫声也不停息,漫步在这么优美的环境里,可以消除烦恼,怡情养性,有所感悟。
表达了作者对祖国大好河山的喜爱和赞美,同时对名利鄙弃淡漠的心境,心中愉悦,消除烦恼。

在故鄣县东边三十五里的地方,有一座青山,山峰直插云霄,高峰入银河。绿树浓密,山路崎岖,鸟儿竞相飞来,千翼相连;口渴了来喝水的猿猴,成群结队,磨肩擦踵,百臂相接,秋天清晨的露水成了霜花,女萝铺成了小路,即使风雨交加,前程艰难,也不更改自己的气节,在这么优美的环境里,的确可以消除烦恼,怡情养性,有所感悟。

    相关推荐

    聚合标签
    我自狂歌空渡日,飞扬把扈为谁雄?的大意是什么? 则亡天理也 倚红偎翠这个成语出自何处? 威尼斯 中的团花簇锦似的是指什么,绿波是指什么,这样写的好处... 通字开头成语大全 团花簇锦是什么意思 女字开头的成语接龙死循环 求美剧飞黄腾达The apprentice全集百度云盘资源以... 岿然不动.是什么意思? 水宿山行的介绍 就永不回头观望.即使山崩河枯 老子的《道德经》上曾说过:天地不仁.以万物为刍狗,这说的是什... 飞黄腾达第一季的获胜者Bill写的一本书谁有 飞黄腾达同类成语 法官在没有任何手续的情况下,强制把我带进法院,私设公堂,问话... 郭德纲于谦《买挂票》台词? 急 自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥”中的堂上燕改成堂前燕,如何? 黑道白道有什么区别? 带死的成语有哪些 山东和山西的山指的是同一座山吗? 什么成语带腾的 那些生蚝煮过了后,不张开壳 是不是死掉了,不能吃 滕王阁序的原文和翻译 曹操战袁绍前,操十胜,绍十败是谁提出的? AABB式的词语,写十个怎么写? 煮熟的花甲没开口能吃吗 形容人说话没礼貌的成语 就业面试最看重的是应聘者的什么 求霸气的古诗词~~~~ 一个女人说你风流倜傥是啥意思 心所同然者如此 乌的成语有哪些 田忌赛马的忌字怎么组词 蹄间三寻字的成语是什么 我们追求诗仙李白在这里游览山水 清净寡欲什么意思 “歹”字开头的四字成语有哪些? 小姑未嫁身如寄,莲子心多苦自知什么意思 ??? “颇”的读音是什么? 请问我梭了是什么意思? 新()()() 推文是什么意思 西瓜榨汁之前,有没有什么好办法比较容易把西瓜籽去掉? 水什么什么山的成语 浅什么隐什么成语 忐忑什么什么成语 卧榻之侧岂容他人鼾睡的下一句是什么 徙木为信 的故事是什么? 完美都有什么游戏 一道语文题,是六年级的来 怎么改 与惊弓之鸟类似的成语有哪些 得天者殃 关于腾字的成语有哪些 分我杯羹是何意?出自于哪? 怎么填合适词语? 求几个成语 x人xx打成语 亲兄热弟主题曲叫什么名字 死乞白赖同义词 玄武门之变后,李渊的晚年生活过得怎么样? 太行山的地质地貌双什么地质时期形成的 带乌字的成语有哪些 带有腾字的成语 描写山和水的成语,5个以上 谈谈“无为而治”? 什么风什么雨? 有什么自在 战国七雄为什么只有秦国统一天下?