关键词不能为空

位置:淮南象牙塔成语大世界 > 成语大全 > 《兼听则明,偏信则暗》文言文翻译_1

《兼听则明,偏信则暗》文言文翻译_1

作者:淮南象牙塔
日期:2021-07-16 09:41:52
阅读:

“兼听则明,偏信则暗”意谓听取多方面的意见,才能明辨是非;听信单方面的话,就分不清是非。

读音:[jiān tīng zé míng piān tīng zé àn]

出处:

汉·王符《潜夫论·明暗》:“君之所以明者,兼听也;其所以暗者,偏信也。”

译文:君王之所以耳聪目明,是因为善于全面听取多种不同意见;之所以闭聪塞听,是因为片面听取某种意见。

例句:

1、兼听则明,偏信则暗,我们应当认真听取各方面的意见。

2、兼听则明,偏信则暗,我们要经常保持清醒的头脑。

3、作为领导干部,应当时刻牢记兼听则明、偏信则暗这句话。

扩展资料:

成语故事:

唐太宗问宰相魏征:“我作为一国之君,怎样才能明辨是非,不受蒙蔽呢?”魏征回答说:“作为国君,只听一面之辞就会糊里糊涂,常常会作出错误的判断。只有广泛听取意见,采纳正确的主张,您才能不受欺骗,下边的情况您也就了解得一清二楚了。”

从此,唐太宗很注意听取下面说的谏言,鼓励大臣直言进谏。魏征去世后,唐太宗悲痛地说:“用铜做镜子,可以看出衣帽穿着是否整齐,用历史做镜子,可以明白各个朝代为什么兴起和没落;用人做镜子,可以清楚自己与别人的差距和得失。今天魏征不在了,我真是失掉了一面好镜子啊!”




兼听则明,偏信则暗释义:在看待某一件事的是非。

拼音:jiān tīng zé míng ,piān xìn zé àn。

引证:汉·王符《潜夫论·明暗》:“君之所以明者,兼听也;其所以暗者,偏信也。”

翻译:君王之所以耳聪目明,是因为善于全面听取多种不同意见;之所以闭聪塞听,是因为片面听取某种意见。

示例:

毛泽东《矛盾论》:多方面听取意见才能辩明是非得失;只听一方面的意见,就信以为真,往往要作出错误的判断。

扩展资料:

兼听则明,偏信则暗成语故事

魏征从小丧失父母,家境贫寒,但喜爱读书,不理家业,曾出家当过道士。后任宰相之职,为唐朝贞观名相。话说玄武门之变以后,唐太宗李世民把他任为谏官之职,并经常引入内廷,询问政事得失。

魏征喜逢知己之主,竭诚辅佐,知无不言,言无不尽。加之性格耿直,往往据理抗争,从不委曲求全。有一次,唐太宗曾向魏征问道:“何谓明君、暗君?我作为一国之君,怎样才能明辨是非,不受蒙蔽呢?”

魏征回答说:“君之所以明者,兼听也,君之所以暗者,偏信也。以前秦二世居住深宫,不见大臣,只是偏信宦官赵高,直到天下大乱以后,自己还被蒙在鼓里;隋炀帝偏信虞世基,天下郡县多已失守,自己也不得而知。

由此可见,作为国君,只听一面之辞就会糊里糊涂,常常会作出错误的判断。只有广泛听取意见,采纳正确的主张,您才能不受欺骗,下边的情况您也就了解得一清二楚了。”唐太宗对这番话深表赞同。

从此,唐太宗很注意听取下面的谏言,鼓励大臣直言进谏。

魏征去世后,唐太宗伤心欲绝地说:“用铜做镜子,可以看出衣帽穿着是否整齐,用历史做镜子,可以明白各个朝代为什么兴起和没落;用人做镜子,可以清楚自己与别人的差距和得失。今天魏征不在了,我真是失掉了一面好镜子啊!”

参考资料来源:百度百科-兼听则明,偏信则暗



兼听则明 偏信则暗

唐太宗问宰相魏征:“我作为一国之君,怎样才能明辨是非,不受蒙蔽呢?”魏征回答说:“作为国君,只听一面之辞就会糊里糊涂,常常会作出错误的判断。只有广泛听取意见,采纳正确的主张,您才能不受欺骗,下边的情况您也就了解得一清二楚了。”

从此,唐太宗很注意听取下面的说不谏言,鼓励大臣直言进谏。魏征去世后,唐太宗悲痛地说:“用铜做镜子,可以看出衣帽穿着是否整齐,用历史做镜子,可以明白各个朝代为什么兴起和没落;用人做镜子,可以清楚自己与别人的差距和得失。今天魏征不在了,我真是失掉了一面好镜子啊!”

成语“兼听则明,偏信则暗”就是从魏征劝太宗的话演变而来。

这个成语意思是广泛地听取多方面的意见,就能明白事情的真相,作出正确的判断,只听信一方面的意见就会不了解真相,得出错误的结论。告诫人们办事要广泛听取意见,不要听信于一人,才能把事情办好。

    相关推荐

    聚合标签
    用······像那……一样……造句 飞黄腾达的概况 形容淡泊名利的词 图片上一个多字猜成语 “小姑未嫁身如寄,莲子心多苦自知.”是什么意思 梦到亲人头磕破求解梦 梦见地陷涌水是吉是凶 “什么内外”是什么成语? 家庭感情,感情,烦恼,亲戚 ”失“字不出头什么字,读什么 都那些歌曲不出名但是很好听呢 成语随什么隐什么 以卧开头的成语大全 蛇字开头的成语接龙 先把词语补充完整,再根据要求填空星()棋(),大喜()()... 形容“飞黄腾达”的成语有哪些? 形容很黑的成语是什么 乌黑乌黑的什么填空 把“那痛深入骨髓痛彻心扉” 形容人即将死去的成语 含地字的成语有哪些 宠辱不惊看庭前花开花落 去留无意望天上云卷云舒是什么意思啊 太行山在什么地方啊 里什么外什么的成语有哪些 偎红倚翠(什么意思) ()风()雨的成语 无A无B式词语有哪些 前面是一的成语有什么? 人这一生,说长也不长,说短也不短.当一个人蓦然回首,发现该做... 颇的拼音是什么 儒为表 三皇五帝分别是谁? 滕字开头的成语 死乞百赖的拼音 有什么比较有名的长篇诗词? 上联 无声的情侣网名 广什么山什么的成语 诚信是什么?? 《太行山上》中重大历史事件分析 死字的成语接龙 好说歹说的成语解释 急人之困是何意?出自于哪? 请教一下,《凌雾行》这首诗的具体意思是什么?谁能给解释一下啊... 形容一个人不贪图名利有什么词语比较好 请问“宠辱不惊 死字开头的四字成语 中国共产党是1927年成立的? 阿僧祇劫是什么意思 有词竭的成语有哪些 浦江哪里有二手水晶机器卖 然后有千里马” 《小时了了》文言文翻译是什么? 歌词 风什么打一成语 完美世界柳神划分在哪里个境界 含乌的成语有哪些 上泽下泽 楚的四字成语是什么 带有汤的成语 AABB形式的词语 什么山什么水都有哪些成语 续写:何立伟的《白色鸟》 含有内外的成语 AABB式的词语,写十个怎么写? 感情和生活,都离不开哪些事? 逃可以组什么词 建功立业的豪迈胸襟