谈笑风生
tán xiào fēng shēng
[释义] 形容谈话时有说有笑；饶有兴趣；气氛热烈。风生：有兴致；很风趣。
[语出] 宋·辛弃疾《念奴娇·赠夏成玉》：“遐想后日蛾眉；西山横黛；谈笑风生颊。”
[正音] 生；不能读作“sēnɡ”。
[辨形] 生；不能写作“声”。
[近义] 谈笑自若 谈古说今
[反义] 默默无语 相对无言
[用法] 形容人说话既风趣又有吸引力的用语；多用于闲谈消遣方面。一般作谓语。
[结构] 主谓式。
不是，谈笑风生是对的，风声是错的。
原文：“谈笑风生颊”可解释为谈得高兴风趣表现在脸上，这是我直译的，但是如果是风声，该怎么理解呢？既然它出自哪就应该按出处写，怎么能随便改呢？之所以有人说风声只不过是因为它们同音，所以产生误解，其实解释不通。
- 上一篇：“解决”的古文怎么说？
- 下一篇：“譬如朝露，去日苦多”是啥意思？