老而不死是为贼。
出自《论语·宪问》原文如下:
原壤夷俟。子曰:幼而不孙弟,长而无述焉,老而不死是为贼!以杖叩其胫。
释义:原壤叉开双腿坐着等待孔子。孔子骂他说:“年幼的时候,你不讲孝悌,长大了又没有什么可说的成就,老而不死,真是害人虫。”说着,用手杖敲他的小腿。
扩展资料
“老而不死是为贼”,本是孔子骂旧友原壤年老无德可称术的话,后亦指年老而不利于社会国家或拖累后辈。
“老而不死是为贼”,是孔子责备原壤叉开双腿坐着(不给他人做好榜样)的愤切之语。而不是说原壤老了就应该去死,不死就是贼。孔子的本意即:人老了更应该给别人做个好榜样。丝毫没有不“尊老”的意思。
并不是说老人如何如何,而是说一个人从小的时候不懂得尊重别人,等老了也是一种祸害罢了,大家都把这个意思理解的太表面了,这样说就难免会惹出大麻烦来。
孔子(公元前551年-公元前479年),即孔丘,字仲尼,出生于鲁国陬邑(今山东省济宁市曲阜市尼山镇境内),东周春秋末期著名的思想家和教育家,儒家学派的创始人,其思想对中国和世界都有深远的影响。
参考资料来源:百度百科-老而不死是为贼
原句:原壤夷俟。子曰:“幼而不孙弟,长而无述焉,老而不死,是为贼。”以杖叩其胫。
意思是:原壤叉开双腿坐着等待孔子。孔子骂他说:“年幼的时候,你不讲孝悌,长大了又没有什么可说的成就,老而不死,真是害人虫。”说着,用手杖敲他的小腿。
出自:《论语·宪问》。
扩展资料:
词语辨正
编辑老而不死,就是害人虫吗?这句话是否有不尊重老年人之嫌?
“老而不死是为贼”译作“老而不死,真是害人虫”, 有违儒家“尊老敬长”思想。为什么人老了就应该去死,不死就是害人虫?何况孔子比原壤更老,岂不是说自己更该死吗?所以决不是孔子说此话的本意。
这个译文:“老了还给别人做坏榜样却不去死,这是个害人贼啊”(刘小烽嬴嘉丽)。
此译文,认识到“老而不死是为贼”,是孔子责备原壤叉开双腿坐着(不给他人做好榜样)的愤切之语。而不是说原壤老了就应该去死,不死就是贼。
所以意译作“老了还给别人做坏榜样却不去死,这是个害人贼啊”,这样就指明了孔子的本意,即:人老了更应该给别人做个好榜样。丝毫没有不“尊老”的意思。
《论语》后世影响
《论语》自汉武帝“罢黜百家,独尊儒术”之后,被尊为“五经之輨辖,六艺之喉衿”,是研究孔子及儒家思想尤其是原始儒家思想的第一手资料。南宋时朱熹将《大学》《中庸》《论语》《孟子》合为“四书”,使之在儒家经典中的地位日益提高。
元代延祐年间,科举开始以“四书”开科取士。此后一直到清朝末年推行洋务运动,废除科举之前,《论语》一直是学子士人推施奉行的金科玉律。
参考资料来源:百度百科-老而不死是为贼
这里的老并不是指老人,而是指那些为老不尊的人,就是说老了以后不能给年轻人做榜样,处处指责年轻人做的不对,到处欺负年轻人,这样的人才是贼。
这句话本来是孔子说出来的,很多人比较惊讶,孔子提出了那么多有道理的说法,怎么会说出这么一句恶毒的话,但其实孔子在这句话里所描述的人才是孔子想要教育的人,孔子说这句话的时候年龄已经非常大了,他并不是说所有年龄大的人,他说这句话并不是连自己也一起骂了,而是嘛那些为老不尊的人。
现在我们也可以看到一些坏人,有人说不是老人变坏了,而是坏人变老了,其实这才是孔子想要表达的思想吧,孔子说这句话的初衷本来是批评那些老了的坏人,可真相总是被人所误解,可能孔子知道以后也会伤心的吧。
要知道先秦是特别讲究礼法的时期,为了表示敬重与礼节都是跪坐在地上,叉腿坐是很不礼貌的行为举止。孔子本身就主张“不学礼,无以立”,那么看重礼节的人看到原壤的熊样,内心的无名火蹭蹭往上冒,立马开启怒怼模式。
孔子说“老而不死”是针对到具体的个人的,这个人就是毛病多多的原壤,而不是泛指某个群体,更不是指老人,老而不死是为贼”是有前提的,前提就是“幼而不孙弟,长而无述焉 ”,从小不讲仁义道德,长大还没作为,老了也没有长者风范的人,就是浪费社会资源、浪费国家粮食。