宋朝朱敦儒的《西江月》，是词，全文是
日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀，且喜无拘无碍。
青史几番春梦，红尘多少奇才。不须计较与安排，领取而今现在。
“自歌自舞自开怀，无拘无束无碍”的出自《西江月·日日深杯酒满》。
白话翻译为：自己唱歌自己跳舞，自己乐得开怀大笑。最令人高兴的是没有牵挂没有羁绊。《西江月·日日深杯酒满》是南宋词人朱敦儒创作的一首词，作品原文有三个版本：
1、西江月（版本一）：
日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀，无拘无束无碍。
青史几番春梦，黄泉多少奇才。不须计较与安排，领取而今现在。
2、西江月（版本二）：
日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀，且喜无拘无碍。
青史几番春梦，红尘多少奇才。不须计较与安排，领取而今现在。
3、西江月（版本三） ：
日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀，无拘无束无碍。
青史几番春梦，红尘多少奇才。不消计较与安排，领取而今现在。
扩展资料：
整首诗作品翻译：每天把大酒杯倒满酒。终日在鲜花盛开的小花圃里喝醉。自己唱歌自己跳舞，自己乐得开怀大笑。最令人高兴的是没有牵挂没有羁绊。一生中能有几回短暂的美丽的梦。多少奇人异士都不免归到黄泉。人生不用计较太多。只要把现在的欢乐时光过好就行了。
深杯酒满见得饮兴之酣畅，小圃花开点出居处之雅致。无一字及人，而人的精神风貌已隐然可见。下片文情陡变，两个对句表达了作者对世事人生的认识，末句是对上片所描述的闲逸自得生活之底蕴的概括和揭示。这首词用语浅自而意味悠远，流露出一种闲旷的情调。本词清新淡雅，韵味天成，语意俱佳。
另外，清代说书艺人石玉昆在《三侠五义》结尾引用了这首词。凌蒙初在《初刻拍案惊奇·转运汉巧遇洞庭红》中也有引用。
参考资料来源：百度百科-西江月·日日深杯酒满
一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台，夕阳西下几时回。
无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊
——〈浣溪沙〉宴殊的
译文
填一曲新词演唱，斟一杯美酒品尝，眼前是和去年一样的天气、一样的亭台。那正在西下的夕阳不知几时能再回？无可奈何地看着花儿纷纷落下，又有似曾相识的燕子飞回来。
雾失楼台，月迷津渡，桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。
驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去？
——〈踏沙行(秦观)>
译文
漫雾遮没楼台，暗淡的月色蒙住津渡，桃源美境任你怎样盼望都是无法找到之处。怎能忍受这孤独的馆舍正紧紧关住春天的冷寒，特别是在杜鹃悲啼不停夕阳将暮。
驿站寄来了梅花，鱼雁传送到书素，堆砌起来的怨恨重重叠叠无法指数。郴江幸运而又悠然自得地环绕着郴山，为了何人又要流向潇湘去。
怒发冲冠，凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸，壮同激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切。
靖康耻，犹未雪；臣子憾，何时灭。驾长车踏破、贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河。朝天阙。
——岳飞《满江红》
译文
我怒发冲冠，独自登高凭栏，阵阵风雨刚刚停歇。我抬头远望天空一片高远壮阔。我禁不住仰天长啸，一片报国之心充满心怀。三十多年的功名如同尘土，八千里经过多少风云人生。好男儿，要抓紧时间为国建功立业，不要空空将青春消磨，等年老时徒自悲切。靖康年间的奇耻大辱，至今也不能忘却。作为国家臣子的愤恨，何时才能泯灭！我要驾上战车，踏破贺兰山缺。我满怀壮志，发誓喝敌人的鲜血，吃敌人的肉。待我重新收复旧日山河，再带着捷报向国家报告胜利的消息。
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。 江山如画，一时多少豪杰。
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。 羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一樽还酹江月。
——苏轼 《念奴娇·赤壁怀古》
译文
长江朝东流去，千百年来，所有才华横溢的英雄豪杰，都被长江滚滚的波浪冲洗掉了。那旧营垒的西边，人们说：那是三国时周郎大破曹兵的赤壁。陡峭不平的石壁插入天空，惊人的巨浪拍打着江岸，卷起千堆雪似的层层浪花。祖国的江山啊，那一时期该有多少英雄豪杰！
遥想当年周公瑾，小乔刚刚嫁了过来，周公瑾姿态雄峻。手里拿着羽毛扇，头上戴着青丝帛的头巾，谈笑之间，曹操的无数战船在浓烟烈火中烧成灰烬。神游于故国（三国）战场，该笑我太多愁善感了，以致过早地生出白发。人的一生就象做了一场大梦，还是把一杯酒献给江上的明月，和我同饮共醉吧！
我住长江头，君住长江尾；
日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休？此恨何时已？
只愿君心似我心，定不负相思意。
——李之仪<卜算子>
译文
我住长江源头，君住长江末尾。天天思念你呵不见你，却共饮着一条长江水。这条江水何时止，这份离恨何时息？只愿你心像我心，我定不会负你的相思意。
莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
——苏轼〈定风波〉
译文
不必去理会那穿林打叶的雨声，不妨一边吟咏着长啸着，一边悠然地走。竹杖和芒鞋轻捷的更胜过马，有什么可怕！我披着一身蓑衣，只管在风雨中过上它一生。
料峭的春风将我的酒意吹醒，我感到有些微冷。山头初晴的斜阳却殷殷相迎。回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方，我信步归去，既无所谓风雨，也无所谓天晴。
TNND，那么多要求，问的又那么多，分就那么20，有人回答你就算不错了。
日日深杯酒满，
朝朝小圃花开。
自歌自舞自开怀。
且喜无拘无碍。
青史几番春梦，
黄泉多少奇才。
不须计较与安排。
领取而今现在。
--------朱敦儒《西江月》
人生是苦，是甘，是悲，是喜，常取决于一念之间；你可以钻牛角尖，怨天尤人，永远把目光放在欠缺的那一点上，嫉妒怀恨，永远自我中心，觉得处处荆棘，事事拂逆，永远不满足、不快乐。也可以豁达开朗，知足常乐，与人为善，淡泊闲适，对世界、对人不苛求，对自己也只尽心而已，心境一片风清月朗，海阔天空。比较起来，前者可能聪明，后者才称得上智慧。
这一种智慧，基于性情，也需要修养，更重要的他并不是颓废消极，而是达观开阔。
如果你是一个乐观的人，任何时候都不会被难过缠绕，不被悲观压抑，不被沮丧屈服，不被矛盾左右，终生意志坚定，信念永恒。不管人生台阶到何种程度，不管人生的道路走到何等地步，你想要保持乐观的情绪，就要忘掉失去的悲伤，忘掉得不到时的惆怅，忘掉孤单寂寞，待到晴天云开、阳光普照时，你就对天高歌，对山舒展，对海畅怀，如忙忙碌碌为名利，时时刻刻忙算计，结果算尽机关，还会把自己也算进去。
人生在世，必须要执着，以求完成自我；也必须要淡泊，以免陷于功利，终日汲汲营营，迷失在虚幻浮华中。对整个永恒而言，人即便活了一百年，也不过像打火石击出的一闪即灭的火花。而富贵荣华对整个生命而言又有什么意义呢？人格与富贵无关，修养也与富贵无关，人世最可贵的都不是富贵可以换取的，生不带来死不带去，还有什么看不开、放不下的？