成语 癞蛤蟆想吃天鹅肉
发音 lài há ma xiǎng chī tiān é ròu
出处 1、施耐庵《水浒传》第101回:“我直恁这般呆!癞蛤蟆怎想吃天鹅肉!”2、清·曹雪芹《红楼梦》第十一回:“平儿说道:‘癞蛤蟆想吃天鹅肉’,没人伦的混账东西,起这样念头,叫他不得好死!”
男生对你说他是癞蛤蟆
想吃天鹅肉
可以理解为是在自嘲
他很希望追到自己欣赏的女孩子
所以才会做这样的比喻
当然也不排除有其他的含义
也建议沟通确定
射雕英雄传之东成西就 (1993)国语版,粤语版没看过……
……略
欧阳峰(梁朝伟):我告诉你!别癞蛤蟆想吃天鹅肉了!
洪七公(张学友):你说我是癞蛤蟆?
表 妹(王祖贤):因为他不服气嘛!
欧阳峰(梁朝伟):我没有不服气呀!
表 妹(王祖贤):跟我斗?差远了!
欧阳峰(张学友):这小妞想借刀杀人!