关键词不能为空

位置:淮南象牙塔成语大世界 > 成语大全 > “无独有偶”用英文怎么翻译?

“无独有偶”用英文怎么翻译?

作者:淮南象牙塔
日期:2021-06-07 03:19:36
阅读:

无独有偶 txt全集小说附件已上传到百度网盘,点击免费下载:

内容预览:
长得太漂亮也不完全是好事。因为太扎眼,总会遇到一些不开心的事情。昨夜蓓蕾没有休息好,因为她在床上翻来覆去的思考结婚与人生这样深奥的问题。第二天黑着眼圈醒来时却发现快要迟到了。她赶紧起身,手忙脚乱的把自己收拾一番后,决定抄近路到军校。
近路是一条山路,并不陡峭,也不崎岖,只是很偏僻。一路上都是农民栽种的桃树,还有西瓜秧,蓓蕾加快步伐朝着服务社赶着。没想到在半途中遇见一伙痞子。
这三个痞子从山上刚下来,远远地看见是蓓蕾后,纷纷吹起了口哨,眼神猥琐的钉在她的身上来来回回的扫视,不怀好意。
蓓蕾更加快了步子,打算无视这群败类,然而在蓓蕾和他们擦肩而过的时候,一个痞子忽然伸出手,一把搂住了蓓蕾。
蓓蕾惊慌失措的尖叫起来,几乎同一时间,她的巴掌就对他招呼了上去,啪的一声,把这个敢向她伸咸猪手的黄毛痞子,打的一个措手不及,就连他嘴里叼着的烟都打在了地上。
这下三个人都围了上来,面露凶光。被打的小黄毛恶狠狠……



无独有偶 [简明汉英词典]
not come singly but in pairs


无独有偶
It happens that there is a similar case; it is not unique, but has its counterpart
成语解释
【音】wú dú yǒu ǒu【释】独:一个;偶:一双。不只一个,竟然还有配对的。表示两事或两人十分相似。【例】先生与这位老夫子,可称~。(刘半农《奉答王敬轩先生》)
双语例句共11句
1。 Bounderby and Mrs。 Sparsit were a curious pair。
庞得贝和斯巴塞太太这两个可说无独有偶。
2。 A similar phenomenon can be seen elsewhere。
无独有偶。
3。 Or, the Sanxingdui Ruins, known by historians as the “Ninth Wonder of the World”, were discovered in Sichuan Province by a farmer。
无独有偶,被史学家誉为“世界第九奇迹”的三星堆遗址也是四川省一位农民发现的。
4。 Or, the Sanxingdui Ruins, known by historians s the “Ninth Wonder of the World”, were discovered in Sichuan Province by a farmer。
无独有偶,被史学家誉为“世界第九奇迹”的三星堆遗址也是四川省一位农民发现的。
5。 It is not a unique instance, but has its counterpart。
无独有偶。
6。 You‘ve got a parking-ticket? Well join the club!
你收到违章停车罚款通知单了? 这真是无独有偶!
7。 You’ ve got a parking-ticket ? Well join the club !
你收到违章停车罚款通知单了? 这真是无独有偶!
8。 It is not a unique instance, but has its counterpart。
无独有偶。
9。 Similarly it has been found by Professor Lewis M。Terman, of Stanford University, that a vocabulary test is as accurate a measure of intelligence as any three units of the standard and accepted Stanford-Binet I。Q。 tests。
无独有偶,斯坦福大学的路易斯·M·特曼教授也发现,词汇测试与三套普遍被人接受的斯坦福·宾尼特标准智商测试题中的任何一套一样,可以准确地测定智力。
10。 Similarly it has been found by Professor Lewis M。Terman, of Stanford University, that a vocabulary test is as accurate a measure of intelligence as any three units of the standard and accepted Stanford-Binet I。Q。tests。
无独有偶,斯坦福大学的路易斯·M·特曼教授也发现,词汇测试与三套普遍被人接受的斯坦福·宾尼特标准智商测试题中的任何一套一样,可以准确地测定智力。
11。 Similarly, Ron Clarke, after a two-year layoff from running, returned to train under his own judgement and broke worm records at 2, 3 and 6 miles and also, 3,000, 5,000 and 10,000m。
无独有偶,罗恩·克拉克,挂靴后两年又重新根据自己的判断开始了训练,结果打破了2英里、3英里和6英里以及3000米、5000米和10000米赛跑的世界纪录。

    相关推荐

    聚合标签
    清净寡欲什么意思 田忌赛马的忌字怎么组词 “一动不动”的近义词有哪些? 王勃写的诗句有哪些 每天只运动十分钟有用吗? 善的四字词语有哪些 中国承受的千灾百难有哪些 “恬淡隐逸”是什么意思? 基督教的人不杀生吗? 忐忑不安的近义词是什么呢 看庭前花开花落,荣辱不惊,望天上云卷云舒,去留无意!是什么意... 表示死亡的四字词语有哪些,求词语和解释 什么是生活什么是感情 成语:什么聪什么明? 后面有“人”的四字成语有哪些? 飞黄腾达的意思 以卧开头的成语大全 柳永的《鹤冲天》怎样的遇境下写的? 从玄学上讲,为什么有的好人没好报,有的坏人却活得很好? 厚字开头的成语接龙 伤于痛深入骨髓是什么意思? “兀”组什么词? 痛饮狂歌空度日 飞扬跋扈为谁雄什么意思 什么山什么水都有哪些成语 第四个字是道的成语 用灯火通明造句 大街上灯火通明,车子来来往往 关于爱的成语和名言【成语20个,名言5个】 团花簇锦是什么意思 太行山是我国哪些自然地理分界线 死字开头的成语有哪些 带灯字的成语有哪些 “趔趄”的“趄”的读音是什么? 风水大师们肖牛人办公室桌上摆什么可以招财 人这一生说长也不长说短也不短一生中能有几个知心朋友以足以 从事... 儒为表 飞黄腾达意思相近的成语 excel怎么让两个表数据对应关联起来 飞黄腾达是什么意思 有词竭的成语有哪些 描写不动的成语 中表达 女生唱的歌 表示死的词语 楚的四字词语? 鲁迅赞三国的句子 "我自狂歌空渡日 形容人没礼貌,没教养的成语越多越好! 形容人死去的成语 "乌"的成语有哪些? 教学和科研的成语昰什么? 成语大全什么后面是不动两个字 ()新()() 歌词 《亲兄热弟》片尾曲的歌词 当我和别人说了白道黑道随便你玩以后 风在前面的成语 无声的情侣网名 人生很长,人生也很短,可是为什么那么多烦恼 歌词中有"窗外的天气"汪苏泷的是那首歌 行为举止十分亲热的四字词语? 这张图谜底是什么? 死乞百赖和死气白咧哪个对 请问成语“龙腾什么跃”? 江城子密州出猎拼音版 带有象字的四字成语有那些? 梦幻西游安徽一区紫蓬山可以用别的区的号转过去么? 人在低谷得&...