丝得一根一根地抽，茧得一层一层地剥。形容分析事物极为细致，而且一步一步很有层次。
抽丝剥茧
[拼音]
chōu sī bāo jiǎn
[释义]
丝得一根一根地抽，茧得一层一层地剥。形容分析事物极为细致，而且一步一步很有层次。
[例句]
龙争虎斗，越演越烈，神机妙算，抽丝剥茧。
解 释 丝得一根一根地抽，茧得一层一层地剥。形容分析事物极为细致，而且一步一步很有层次。
出 处 “安绶惘纪，无行云流水之势，但如抽丝剥茧之行而为之，故望此云，无望得众。”明·洪楩《清平山堂话本·蓝桥记》
用 法：先由学生抽丝剥茧，然后有老师一一讲解。
抽丝剥茧的英文翻译to make a painstaking investigation
抽丝剥茧【chōu sī bō jiǎn】
释义：意思是丝得一根一根地抽，茧得一层一层地剥。形容分析事物极为细致，而且一步一步很有层次。
出处：明·洪楩《清平山堂话本·蓝桥记》：“安绶惘纪，无行云流水之势，但如抽丝剥茧之行而为之，故望此云，无望得众。”
译文：“安绶惘然纪，没有行云流水之势，但如果以抽丝剥茧的行为做事的，所以看到这样说，没有希望得到大家的信服。”
用法：先由学生抽丝剥茧，然后由老师一一讲解。
扩展资料：
近义词：顺藤摸瓜、披沙拣金
反义词：本末倒置
顺藤摸瓜【shùn téng mō guā】
释义：比喻按照某个线索查究事情。
出处：《人民日报》1982.6。30：“由此顺藤摸瓜，很快破获了这起盗窃案。”
披沙拣金【pī shā jiǎn jīn】
释义：解释为拨开沙子来挑选金子，比喻从大量的东西中选取精华。
出处：唐·刘知己《史通·直书》：“然则历考前史，征诸直词，虽古人糟粕，真伪相乱，而披沙拣金，有时获宝。”
译文：“那么历考前史，征召诸价值词，虽然古人糟粕，真假混淆，而“披沙拣金，有机会获得宝。”
本末倒置【běn mò dào zhì】
释义：意思是比喻把主要的和次要的、本质和非本质的关系弄颠倒了。
出处：宋· 朱熹《朱文公文集》：“昨所献疑；本末倒置之病”。意思就是把根本的事和细微末端、较不重要的事先后次序颠倒了。
译文：“昨天所提出疑问；本末倒置的病”。意思就是把根基的事和细微末端、较不重要的事情先后次序颠倒了。