原文是：居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道。得志，与民由之，不得志，独行其道。富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。
译文为：居住在天下最广大的居所里，站立在天下最正大的位置上，行走在天下最广阔的大道上，能实现志向就与民众一起去实现，不能实现志向就独自固守自己的原则，不受富贵诱惑，不为贫贱动摇，不为武力屈服，这才叫大丈夫。
宠辱不惊 ( chǒng rǔ bù jīng )
解 释 受宠受辱都不在呼。指不因个人得失而动心。
出 处 晋·潘岳《在怀县》诗：“宠辱易不惊，恋本难为思。”
用 法 主谓式；作谓语、宾语；含褒义，形容人豁达的性格
示 例 不过他经的大风大浪太多，虽未到～，名利皆忘的境地，却已能不动声色，淡然置之。（高阳《清宫外史》下册）
近义词 置之度外
反义词 患得患失、宠辱若惊
英 文 remain indifferent to other's opinion
典 故 唐太宗时期官吏卢承庆奉命调查漕运船只失事的责任问题，先后三次给漕运官更改考评政绩，该官吏表现出宠辱不惊。后来卢本人也大起大落，命运坎坷，他的心情始终平静如水，并不因起落无常而改变自己的为人原则
智者乐，仁者寿，长者随心所欲。曾经的红衣少年，如今的白发先生，留得十年寒窗苦，牛棚杂忆密辛多。心有良知璞玉，笔下道德文章。一介布衣，言有物，行有格，贫贱不移，宠辱不惊。
————“感动中国2006年度人物”季羡林：【颁奖词】
贫贱不移 [ pín jiàn bù yí ]
生词本
基本释义 详细释义
[ pín jiàn bù yí ]
不因贫穷或地位低而改变志向。
出 处
《孟子·滕文公下》：“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。”
宠辱不惊 [ chǒng rǔ bù jīng ]
生词本
基本释义 详细释义
[ chǒng rǔ bù jīng ]
受宠或受辱都不为所动，形容把得失置之度外。
出 处
《新唐书·卢承庆传》：“宠辱不惊；考中上。其能著人善类此。”
- 上一篇：“山回路转不见君，雪上空留马行处”出自哪里？
- 下一篇：“好为人师”是褒义还是贬义词