关键词不能为空

位置:淮南象牙塔成语大世界 > 成语大全 > “富贵贫贱”“男女老少”用日语怎么说(最好标上假名)拜托各位...

“富贵贫贱”“男女老少”用日语怎么说(最好标上假名)拜托各位...

作者:淮南象牙塔
日期:2021-05-24 04:43:43
阅读:

说法如下:

1。私 - わたし

这是最常见的一种表达“我”的方式,多用于成年人,中性词。

2。あたし

わたし的女性用法,多用于成年女性,特别是成熟女性

3。うち

通常使用的关西方言,主要是女性使用,但也有男性会使用。

4。俺 - おれ

男性用,常用语成年男性,是比较常用的说法。

5。自分 - じぶん

经常翻译成“我自己”,一般是军人用法,但目前已经比较趋向于普通化。

6。拙者(せっしゃ)

武家用语,动漫里的忍者经常会使用。

7。私 - わたくし

跟上面的わたし一样,也是标准的用法,属于中性词,更加正式一些。

8。あたくし

あたくし和あたし的关系就好比わたくし和わたし一样,都是普遍的用法,只是其中一个比较正式。

9。仆 - ぼく

男性用,常常是未成年或比较年轻的男性使用。

10。俺様 - おれさま

男性用,俺的强调表现,常常翻译为“本大爷我”,动漫里大叔、拽的角色常常会使用这样的自称。

11。我辈 - わがはい

文人的用语。

12。小生(しょうせい)

同样也是文人的用语。

以上就是日语中的“我”的各种表达方式。



中文:富贵贫贱 日语:富貴貧賎 假名:ふうきひんせん 中文:男女老少 日语:老若男女 假名:ろうにゃくだんじょ 不清楚请追问

求采纳
[若] 【わか‐】 【waka-】
年轻的niánqīng de。
  若夫妇/年轻的夫妻。
  若向き/适合年轻人。
  若奥様/少奶奶。
  若主人/少东家;小主人。
  若旦那/少爷。
  若叶/嫩叶nènyè。
  若芽/嫩芽。
[若] 【わか】 【waka】
年轻的
[若] 【わか】 【waka】
【日本地名】

じゃく【若】
「じゃく」を大辞林でも検索する

[音]ジャク(汉) ニャク(呉) ニャ(呉) [训]わかい もしくは もし ごとし

〈ニャク〉わかい。「老若男女(ろうにゃくなんにょ)」

〈わか〉「若手?若者/年若」

[名のり]なお?まさ?よし?より?わか?わく

[难読]杜若(かきつばた)?若干(そこばく)?若布(わかめ)?若人(わこうど)

老若男女

ろうじゃくだんじょ

    相关推荐

    聚合标签
    什么死什么悲 成语 什么是骈体文 跟人有关的成语 以“练”开头的成语有哪些 形容很黑的成语是什么 aabb式的有什么成语 三皇五帝到底是指谁? "解衣磐礴"出处? 形容颜色的成语成语 楚的四字成语是什么 你有没有过奋不顾身的爱情 你特别彻底的投入然后痛彻心扉的失去... 死什么生什么的成语有哪些 《新三国》中官渡之战前曹操对袁绍最经典一段评价是什么? 长篇古诗词大全 曹操生性多疑,和袁绍的外宽内忌,用人而疑之有什么区别吗? 成语卧成语是什么 人的一生,说长不长,说短不短.在这一生当中 三皇五帝是什么意思 代表死亡的四字成语 车猫连证是成语吗 ()精打采、()己为人、()丝不动、聚精会()、满()怒火、... 有谁看过完美世界,告诉我它的等级划分 完美世界等级划分 什么人什么意的四字成语? 人什么人什么的成语 这个图的谜底是什么 “婉转悠扬”的“悠”是什么意思? 人在低谷得&... 望天空云卷云舒大概什... 三国演义里的名人名言 带有汤字的成语有哪些 “一动也不动”可以用什么成语表示? 关于长征精神的名人名言求求你了么么哒快快哒 柳永十大代表作都是什么? 为什么在大陆,私设公堂、自称是三合会成员、滥用私刑,只能以非... 梦见家人出血是什么预兆 老是不知道在害怕着什么,忐忑不定的心情 带灯的成语有哪些 忍把浮名换了浅斟低唱-什么意思? 带有臂的成语有哪些 否的成语有哪些? 核舟记全文重点字词翻译 有关自信的名人小故事50字左右 疯狂猜成语中有一个成语 (每)加偏旁组成新字组词语? 激动的心情的成语有什么? 李渊为什么要退位 形容“天气很黑”的成语是什么? 形容人说话没礼貌的成语 推奶是什么意思 人生说长不长,说短不短,但是怎么样的人生才称得上“ 太行山的地质地貌双什么地质时期形成的 苍龙日暮还行雨 四字词语 成语脑筋急转弯 请高人帮忙分析一下我宝宝的名字取的如何,多谢! 摸组词一声 “烧”字的四字成语有哪些? 什么为人成语 带珠的成语有哪些? 忐忑不安的反近义词 “坍”这个字有几个读音? 混黑道和白道会有什么区别 “热”字开头的成语有哪些? 成语接龙大全第一个成语是万众一心 里什么外什么的成语有哪些 四字成语的后面带象字的成语有哪些 吃什么善什么四字成语