“前车之鉴，后事之师”这句话是什么意思-_1

前面车子翻倒，后面的车子可引为教训。比喻先前的失败，可以做为以后的教训。

“前车之鉴”出自战国荀况《荀子·成相篇》：“患难哉！阪为先，圣知不用愚者谋。前车已覆，后未知更，何觉时？”

译文：遭殃遭殃真遭殃！歪门邪道是志向，圣人智士不任用，却和蠢人去商量。前边车子已倾覆，后车尚未知改向，何时觉悟不乱闯。

“后车之师”出自战国佚名《战国策·赵策一》：“前事之不忘，后事之师。”

译文：记取从前的经验教训，作为以后工作的借鉴。

扩展资料

前车之鉴的近义词

1、以往鉴来

读音：yǐ wǎng jiàn lái。

解释：用过去的经验教训作为以后办事的借鉴

引证：西晋陈寿《三国志·魏书·杨阜传》：“愿陛下动则三思，虑而后行，重慎出入，以往鉴来。言之若轻，成败甚重。”

翻译：希望陛下一举一动都要反复思考后再行动，出入都要慎重，用过去的历史教训作为将来的借鉴。这些话说起来好像很轻松，但对于事业成败影响却很重大。

例句：这个惨痛的历史教训，我们全党同志一定要永远记取，以往鉴来。

2、前覆后戒

读音：qián fù hòu jiè。

解释：比喻先前的失败，可以做为以后的教训。

引证：汉代刘向《说苑·善说》：“前车覆，后车戒。”

翻译：前面的车子翻了，后面的车可引以为戒。

例句：我们可把他的失败作为前覆后戒，就距离成功近一步。

意思是前面翻车的教训，作为以后的借鉴。比喻把前人或以前的失败作为借鉴。

1、前车之鉴：鉴，铜镜，引申为教训。前面翻车的教训。比喻把前人或以前的失败作为借鉴。亦省作“ 前鉴 ”、“ 前车 ”。

原句出自于战国荀子的《荀子·成相篇》：“患难哉！阪为先，圣知不用愚者谋。前车已覆，后未知更，何觉时？不觉悟，不知苦，迷惑失指易上下。中不上达，蒙掩耳目塞门户。”

白话译文：遭殃遭殃真遭殃。歪门邪道是志向，圣人智士不任用，却和蠢人去商量。前边车子已倾覆，后车尚未知改向，何时觉悟不乱闯。

2、前事不忘，后事之师：后人将“前事之不忘，后事之师”改为“前事不忘，后事之师”作成语，意在提醒人们记住过去的教训，以作后来的借鉴。出自《战国策·赵策一》：“前事之不忘，后事之师。”

扩展资料：

前车之鉴的近义词：

1、覆车之鉴【fù chē zhī jiàn】

基本释义：复：倾复；鉴：镜子。把翻车作为镜子。比喻先前的失败，可以作为以后的教训。

用法：作宾语；比喻失败的教训。

成语故事：西汉时期，洛阳人贾谊从小就有天才儿童的美誉，汉文帝听说他很有才学，请他进京担任博士，问他治理国家的看法。贾谊主张要以秦朝灭亡作为镜子，时刻提醒自己要施行仁政，让老百姓休养生息，重视农业生产才能使国家强大。

2、殷鉴不远【yīn jiàn bù yuǎn】

基本释义：殷：指商朝后期；鉴：审查。指殷商子孙应以夏的灭亡为借戒。后泛指前人的教训就在眼前。

例句：现代姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章：“宋与金的历史，对崇祯来说殷鉴不远，而他绝不愿在后代史书中被看成是懦弱的君主。”