耳闻目睹与耳濡目染的意义和用法

内容导航：

耳濡目染与 耳闻目睹的区别？

耳闻目染的意思

耳濡目染和耳闻目睹的区别

“耳濡目染”还是“耳渎目染”？

一、耳濡目染与 耳闻目睹的区别？

区别在于：耳闻目睹着眼于亲自听到、看到；耳濡目染着眼于经常听到、看到。耳闻目睹只指看到听到，不一定受到影响；耳濡目染则表示听惯、看惯，在很自然的情况下受到影响。这两个成语不能替换使用。

拓展资料：

耳濡目染是一个汉语成语，拼音是ěr rú mù rǎn，形容听得多了，见得多了，自然而然受到影响 。

唐·韩愈《清河郡公房公墓碣铭》:"目濡耳染，不学以能。"

宋·朱熹《与汪尚书书》:"耳濡目染，以陷溺其良心而不自知。"

宋俞文豹《吹剑四录》:"恐数十年后老成雕丧，后生小子，不知根柢，耳濡目染，日变而不复还。"

明 宋濂《题汤处士墓铭后》:"此固天佑善人，理当报施者如是，抑亦家庭之间耳濡目染之所致也。"

鲁迅《书信集·致母亲》:"这大约因为常与大人在一起，没有小朋友之故，耳濡目染，知道的事就多起来。"

郭沫若《少年时代·我的童年》:她基本上没读多少书，但她单凭耳濡目染，也认得了一些字，而且能够背出一些简单的古诗。

耳闻目睹，读音ěr wén mù dǔ，释义:亲耳听到，亲眼看见。

耳濡目染是指耳朵经常听到，眼睛经常看到，不知不觉地受到影响。(濡:沾湿;染:沾染。)

形容见得多了听得多了之后，无形之中受到影响，指受好的影响。强调受到了影响;

而耳闻目睹是指亲耳听到，亲眼看见。形容亲身见证，千真万确。强调了事情是真实的，而并无指明一定受到了影响。

综上所述，这两个词语不能替换使用。

二、耳闻目染的意思

是“耳濡目染”，并没有“耳渎目染”这个词。

耳濡目染：

1、词性：汉语成语

2、拼音：ěr rú mù rǎn

3、释义：耳朵经常听到，眼睛经常看到，不知不觉会受到其影响；形容听得多了，见得多了，无形之中就会受到影响，通常是指受到好的影响。

4、出自：唐·韩愈《清河郡公房公墓碣铭》：“目濡耳染，不学以能。”

译文：听的多了，见的多了，不用刻意去学习就能做到。

扩展资料：

“耳濡目染”的近义词：

1、潜移默化

读音：qián yí mò huà。

释义：指人的思想或性格因为不知不觉受到的感染、影响而发生了变化。

出自：北齐·颜之推《颜氏家训·慕贤》：“潜移暗化，自然似之。”

译文：不知不觉中发生了变化，好像是自然而然一般。

2、耳熟能详

读音：ěr shú néng xiáng。

释义：听的次数多了，熟悉得能详尽地说出来。

出处：宋·欧阳修《泷冈阡表》：“其平居教他子弟；常用此语。吾耳熟焉；故能详也。”

译文：他在平时教导学生时，经常说这种话。我听的多了，因此了解的比较详细。

参考资料：百度百科——耳濡目染

三、耳濡目染和耳闻目睹的区别

不一样，前者表示结果，后者表示过程，前者表示褒义，后者为中性词
“耳闻目睹”出自《资治通鉴》，意为 亲耳听到，亲眼看见。形容亲身见证，千真万确。
【出处】：《资治通鉴·唐纪睿宗景云二年》：“口说不如身逢，耳闻不如目睹。”耳朵经常听到，眼睛经常看到，不知不觉地受到影响。

四、“耳濡目染”还是“耳渎目染”？

耳闻目睹 :不能代替耳濡目染。
耳濡目染，耳闻目睹，都有“耳朵听到，眼睛看到”的意思。区别在于：耳闻目睹着眼于亲自听到、看到；耳濡目染着眼于经常听到、看到。耳闻目睹只指看到听到，不一定受到影响；耳濡目染则表示听惯、看惯，在很自然的情况下受到影响。这两个成语不能替换使用。