"不期循古,不法常可"这个古文的意思

内容导航：

<<不期循古,不法常可>>这个古文的意思

是以圣人不期修古，不法常可，论世之事，因为之备这句怎么翻译...

不期修古,不法常可什么意思啊?

“不期修古，不法常可”什么意思？

一、<<不期循古,不法常可>>这个古文的意思

不期修古，不法常可，论世之事，因为之备]出自《韩非子 五蠹》。修：遵循。法：效法。意思是：不期望完全遵循过去，也不效法那些陈规，要研究现在的事情，从而做出相应的准备

二、是以圣人不期修古，不法常可，论世之事，因为之备这句怎么翻译...

不期修古，不法常可意思是：期望完全遵循过去，也不效法那些陈规，要研究现在的事情，从而做出相应的准备。修：遵循。法：效法，出自《韩非子 五蠹》。

原文：

今有构木、钻燧于夏后氏之世者，必为鲧、禹笑矣。有决渎与殷、周之世者，必为汤、武笑矣。然则今有美尧、舜、汤、武、禹之道于当今之世者，必为新圣笑矣。是以圣人不期修古，不法常可，论世之事，因为之备。

译文：

如果到了夏朝，还有人用在树上搭窝棚居住和钻木取火的办法生活，那一定会被鲧、禹耻笑了；如果到了殷周时代，还有人要把挖河排洪作为要务的话，那就一定会被商汤、武王所耻笑。

既然如此，那么在今天要是还有人推崇尧、舜、禹、汤、武王的政治并加以实行的人，定然要被现代的圣人耻笑了。因此，圣人不期望照搬古法，不死守陈规旧俗，而是根据当前社会的实际情况，进而制定相应的政治措施。

扩展资料：

不法常可是一个汉语成语，意思是不把常规惯例当做永远不变的模式。

《韩非子·五蠹》是战国末期法家学派代表人物韩非创作的一篇散文。《五蠹》全文近四千七百字，是先秦说理文进一步发展的作品，可以反映出韩非文章的一般特点。作者举出了大量的事实，于对比中指出古今社会的巨大差异，论据充分，词锋锐利，推理事实切中肯綮。

参考资料：

韩非子·五蠹—百度百科

不法常可—百度百科

三、不期修古,不法常可什么意思啊?

原文 ： 是以圣人不期修古，不法常可，论世之事，因为之备。

译文：因此圣人不希望一切都学习古代，不墨受一成不变的旧规，而是研讨当代的情况，据此采取相应的办法。

四、“不期修古，不法常可”什么意思？

不期修古，不法常可，论世之事，因为之备]出自《韩非子 五蠹》。修：遵循。法：效法。意思是：不期望完全遵循过去，也不效法那些陈规，要研究现在的事情，从而做出相应的准备。