1)曾益其所不能(曾,通“增”,增加)。 (2)困于心衡于虑而后作(衡,通“横”,梗塞,不顺)。 (3)入则无法家拂士(拂,通“弼”,辅弼)。 (4)空乏其身行(行,通“形”,形体)。
一词多义
(1)发: 舜发于畎亩之中(发,被起用) 征于色发于声而后喻(发,发出)。 见其发矢十中八九。(射,发射) 发闾左谪戍渔阳(征发;征调) 野芳发而幽香。(花开放) 苍颜白发,颓然乎其间者 (头发) 黄发垂髫(头发) (2)于: 舜发于畎亩之中(于:从) 故天将降大任于是人也(于:给) 然后知生于忧患,而死于安乐也(于:由于)。 困于心(于:在) (3)拂: 行拂乱其所为(拂,违背) 法家拂士(拂,通“弼”辅佐)。 (4)恒: 国恒亡(必然) 人恒过(经常) (5)人恒过(犯错误) 以其境过清,不可久居,乃记之而去。(过分;;过于;太甚) (6)举:举大计亦死。(兴起;发动) 且壮士不死即已,死即举大名耳。(成就;成功) 举头望明月,低头思故乡。(仰起;抬起) (7)作:困于心,衡于虑,而后作。(振作) 往来种作。(起来;开始工作) 属予作文以记之。(写作,创作) 作亭者谁。(建筑) 冻风时作。(发生,发作) 泉水击石,泠泠作响。(发出,放射) 马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。(像;似) (8)将:故天将降大任于是人也(将要) 上使外将兵(带领,率领) 项燕为楚将(将领) (9)士:管夷吾举于士(古代指掌管刑狱的官员) 士卒多为用者。(士兵) 此庸夫之怒也,非士之怒也。(这里指有才能有胆识的人) (10)安:死于安乐(安逸) 衣食所安(养) 燕雀安知鸿鹄之志哉?(怎么)
古今异义
(1)舜发于畎亩之中 【发】 古义:被任用; 今义:送出 (2)傅说举于版筑之间 【举】 古义:被举用; 今义:举起。 (3)所以动心忍性 【所以】 古义:用这些办法; 今义:表因果关系的关联词。 (4)征于色 【征】 古义:显示; 今义:出征。 (5)而后喻 【喻】 古义:明白,了解; 今义:比喻。 (6)入则无法家拂士 【入】 古义:在国内; 今义:进入。 (7)出则无敌国外患者【出】 古义:在国外; 今义:出去。 (8)曾益其所不能【不能】古义:不具备的才能; 今义:不可以
词类活用
1。生于忧患(生)名词作动词,生存 2。死于安乐(死)名词作动词,死亡 3。苦其心志(苦)使动用法,使……痛苦 4。劳其筋骨(劳)使动用法,使……劳累 5。饿其体肤(饿)使动用法,使……饥饿 6。空乏其身行(空乏)使动用法,使……经受贫困 7。拂乱其身(乱)使动用法,使……颠倒错乱 8。动心忍性(动)使动用法,使……惊动 (忍)使动用法,使……坚忍
《〈诗经〉两首》词语古今异义
【氓之蚩蚩】 古义:民众,百姓,读“méng”今义:流氓,读音:“máng”
【泣涕涟涟】 古义:眼泪 今义:鼻涕
【总角之宴】 古义:欢聚 今义:宴会
【三岁食贫】 古义:多年 今义:三岁的年龄
【君子所依】 古义:将军今义:通指品德高尚的人
【小人所腓】 古义:士兵今义:通指品行卑劣的人
《〈诗经〉两首》词类活用
【夙兴夜寐】 夙:在早晨,夜:在夜里 名词作状语
【士贰其行】 贰:使……不专一 使动用法
【二三其德】 二三:使……三心二意 使动用法
【三岁食贫】 贫:贫苦的生活 形容词作名词
【岂不日戒,玁狁孔棘】日,这里活用作状语,作“一天天地”讲,名词用作状语
《〈诗经〉两首》特殊句式
【判断句】 匪我愆期,子无良媒。
译:不是我要延婚期,是你没找好媒人。
【倒装句】 1、宾语前置: 秋以为期(现代汉语的语序是以秋为期)
2、主谓倒装:
士也罔极,二三其德(“二三其德”应讲作“其德二三”,译作“他的品行不专一”)
《〈诗经〉两首》通假字
【匪来贸丝】 匪,通“非”,不是
【于嗟鸠兮】 于,通“吁”,感叹词
【犹可说也】 说,通“脱”,解脱,脱身
【隰则有泮】 泮,通“畔”,边岸,边际
【岁亦莫止】 莫,通“暮”,晚,这里指年岁之末
【玁狁孔棘】 棘,通“急”,紧急,急迫
一。通假字
1。欲予秦,秦城恐不可得。 “予”通“与”,给予。
2。君不如肉袒伏斧质请罪。 “质”通“锧”,古代刑具,用于腰斩。
3。可予不。“不”通“否”,表疑问语气。
4。臣愿奉璧西入秦。“奉”通“捧”,用手托。
5。拜送书于庭。“庭”通“廷”,朝廷,国君听政的朝堂。
6。召有司案图。“案”通“按”,察看。
7。设九宾礼于廷。“宾”通“傧”,古代指接引宾客的人,也指赞礼的人。
8。秦自缪公以来,未尝有坚明约束者也。“缪”通“穆”。
9。唯大王与群臣孰计议之。“孰”通“熟”,仔细。
10。为一击缻。“缻”通“缶”,盛酒浆的瓦器,秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
二、古今异义词
1。拜为上卿(拜:古义指授与官职;任命。今义指下跪叩头;祝贺)
2。欲勿与,即患秦兵之来(患:古义指虑,担心。今义指 害病;灾祸)
3。请以咸阳为赵王寿(寿:古义指向人献物以祝人长寿。今义指年岁,生命;生日)
4。臣所以去亲戚而事君者(去:古义指离开。今义指除掉,减掉,已过的,特指刚过去的一 年)
(亲戚:古义指父母兄弟。今义指与自己有血缘或婚姻关系的人)
5。请指示王(指示:古义指给……看。今义指上对下指导、命令)
6。于是相如前进缶(前进:古义指上前进献。今义指向前发展进步)
7。宣言曰:我见相如,必辱之(宣言:古义指扬言,到处说。今义指国家、政党、团体或领 导人对重大问题公开表态以进行宣传号召的文告)
8。布衣之交(布衣:古义指平民。今义指麻布衣服)
9。左右欲刃(左右:古义指左右的侍从。今义指左和右两方面)
10。 鄙贱之人,不知将军宽之至(鄙贱:古义指粗野而又地位低微,谦词。今义指鄙视,轻 视)
11。秦自缪公以来二十余君,未尝有坚明约束者也。(约束:古义指盟约。今义指限制使不 越出范围。)
12。传以示美人及左右(美人:妃嫔 今义:美女)
所谓通假字是指在古代并没有这个字,但需要用到的时候就用已有的字音相近、字形相近或者是意义相近的字来代替。
“无征不信”中的征字意思是在古语中有两个意思,一为动词,有征集、征询之义;一为名词,有证据之义。所以说它不是通假字。
而古今异义这一概念不常见用于定义字,通常是说这个字古今异义,更多的是说某个词古今异义。比如群龙无首,古义是指龙飞得太高,头部都钻入云中无法看见,比喻人能力强,能做大事业,也有吉利的象征。
可以看出征字古今的意思没有发生什么较大的改变,所以也不是古今异义
- 上一篇:中国国耻的故事
- 下一篇:中国的经济什么时候能够回暖?