关键词不能为空

位置:淮南象牙塔成语大世界 > 成语故事 > 《陈情表》臣具以表闻,辞不就职什么翻译?

《陈情表》臣具以表闻,辞不就职什么翻译?

作者:淮南象牙塔
日期:2021-07-25 00:08:24
阅读:



见百度百科词条 箪食壶浆
http://baike。baidu。com/view/171183。htm
箪食壶浆(dān sì hú jiāng),箪: 名词作动词,是用什么来盛、舀的意思。本意指古代盛饭的圆形竹器。食(旧读sì):这里是名词,干粮主食;浆:发酵饮料(低度浊酒)。百姓用箪盛食物,用壶盛酒水来欢迎他们爱戴的军队。形容军队受到群众的拥护、爱戴和欢迎的情形。出自《孟子·梁惠王上》:“以万乘之国伐万乘之国,箪食壶浆以迎王师,岂有他哉!”
si 四声的

应该联系上下文对其作解,“百姓孰敢不箪食壶浆以迎将军者乎?”
“敢”:课本未注释。但所见的译书中译句照写上“敢”字。如:“百姓谁敢不用箪盛着饭食用壶装酒浆来欢迎将军呢?”不妥。难道百姓被迫来欢迎才是好事的吗?这当然也不是诸葛亮说话的原意。诸葛亮意思是说,像刘备这样“仁义”之君,若出兵秦川,必得百姓由衷的欢迎的。
箪(dān)食壶浆]老百姓用箪盛饭,用壶盛浆来欢迎他们爱戴的军队。箪,古代盛饭用的圆形竹器。

    相关推荐

    聚合标签
    历史上真有李卫这个人吗? 关于大象的成语有哪些? 最重青梅竹马出自哪首诗? 从玄学上讲,人做哪些事情会招来厄运,为什么 唱得很轻 关于诚信的历史事件 什么叫三皇五帝?是什么意思? 女生唱的歌 团花簇锦是什么意思 恭逢其盛 具体什么意思?褒义还是贬义呢 恭逢其盛 和 顺天应... 死乞百赖和死气白咧哪个对 烧的成语有哪些 逃可以组什么词语 外什么内什么的成语 请帮忙找一下历年宁波中考语文作文题,谢谢! 老夫聊发少年狂左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈赏析这... 比喻一件事情想有好的效果结果越弄越糟糕 有个成语怎么说来... 天塌地陷的成语意思及歇后语 中表达 成语卧成语是什么 陈靖姑的介绍 飞黄腾达造句一个? ()棋()定补充完整词语 烦恼->家庭关系 excel怎么让两个表数据对应关联起来 腾腾腾打一成语 一首歌歌词里有我虽然风流倜傥什么的 忍把浮名换了浅斟低唱-什么意思? 为什么现在女人拜金 岿然不动 时,是不是用了“... 形容被吓到的成语 为什么冬天买来的蚬子都不张嘴吐沙子啊?是不是死了啊,泥怎么出... 疯狂成语xx一x 人体内阴阳不平衡会引发疾病、衰老、死亡怎么保持体内阴阳的平... 侧卧之榻 "则"能组什么词? “太行山”的“行”的读音是什么? 是不出头 顺天者亡 逆天者生 这句话对不? 形容“亲热”的成语有哪些? 请高人分析五行取名,急需 狗长犄角装佯(羊)猜十二生肖 带灯字的成语有哪些 飞扬跋扈为谁雄"出自那里?什么意思? 水汽与水气有什么区别? 祖国陆沉人有责 电视剧《亲兄热弟》简介 飞黄腾达意思相近的成语 汤 可以组什么词 “醉饮千殇”出自哪首诗? 水什么山什么 组个成语,要三个 想一想还有什么词跟它一样比如看一看…… 形容很黑的成语是什么 都那些歌曲不出名但是很好听呢 形容心神不定非常惊慌的样子是什么成语 岿然不动是什么意思? 表示母爱的句子 犬夜叉中所有人的性格、特点、招数及常用语 周公解梦天塌地陷我没有死 关于汤的成语有哪些? 人这一生说长也不长说短也不短一生中能有几个知心朋友以足以 急人之困是何意?出自于哪? 含“臂”字的成语有哪些? 形容人多aabb的词语 用“凝聚”造一个关于母爱的句子 我到底是得的什么病啊,现在都晕了 花团锦簇的簇是什么意思 什么叫做得理不饶人?什么叫做得饶人处且饶人?