“长城万里今犹在,不见当年秦始皇。”出自一个叫做“六尺巷”的典故。
很多人是在电影《鬼子来了》中知道了这句话。其实,这句话并非电影编剧原创,而是出自一个叫做“六尺巷”的典故。原话为 “万里长城今犹在,不见当年秦始皇。”
六尺巷现在位于安徽省桐城市,据《桐城县志》记载,康熙时期,文华殿大学士兼礼部尚书张英的老家人与邻居吴家在宅基地问题上发生了争执,家人飞书京城,让张英打招呼“摆平”吴家。而张英回馈给老家人的是一首诗,诗文如下:“千里修书只为墙,让他三尺又何妨。万里长城今犹在,不见当年秦始皇。”家人见书,主动在争执线上退让了三尺,下垒建墙,而邻居吴氏也深受感动,退地三尺,建宅置院,于是两家的院墙之间有一条宽六尺的巷子。六尺巷由此而来。(虽然这个故事的主人公还有不同的版本,但内容大致是一样的。)
不过“万里长城今犹在,不见当年秦始皇。”这句诗之所以出名,还要归功于毛主席。1956年中苏关系恶化,毛主席在会见苏联驻华大使尤金时巧妙引用这后半首诗,意在谈中苏关系,表达两国之间的事宜应该谦让、平等。2005年8月4日,朝核问题第四轮六方会谈全体会议,中方代表团团长武大伟在主持会议时也引用了这首诗,寓意六方互利互让,平等协商。
显然,这首诗的意思是做人要包容忍让、平等待人,化干戈为玉帛。
与众人相处要和气,对待下级要宽容,要饶恕他人的过错,是君子做人的基本道理 。
“千里修书只为墙,让他三尺又何妨?万里长城今犹在,不见当年秦始皇。”意思是:千里之外写信只是为了一堵墙,让他三尺又能怎么样。万里长城今天还在呢,但是当初命令修建长城的秦始皇早已不在了。
“千里家书只为墙,让他三尺又何妨。长城万里今犹存,不见当年秦始皇”。这首“让墙诗”就出自六尺巷一段历史典故。史料记载:张文瑞公居宅旁有隙地,与吴氏邻,吴氏越用之。家人驰书于都,公批书于后寄归。家人得书,遂撤让三尺,故六尺巷遂以为名焉。
扩展资料:
历史典故:
“六尺巷”的典故之所以成为一段历史佳话,源于张家与邻里之间的土地纠纷。
清康熙年间,张英担任文华殿大学士兼礼部尚书。他老家桐城的官邸与吴家为邻,两家院落之间有条巷子,供双方出入使用。后来吴家要建新房,想占这条路,张家人不同意。双方争执不下,将官司打到当地县衙。县官考虑到两家人都是名门望族,不敢轻易了断。这时,张家人一气之下写封加急信送给张英,要求他出面解决。张英看了信后,认为应该谦让邻里,他在给家里的回信中写了四句话:千里来书只为墙,让他三尺又何妨?万里长城今犹在,不见当年秦始皇。家人阅罢,明白其中含义,主动让出三尺空地。吴家见状,深受感动,也主动让出三尺房基地,“六尺巷”由此得名。
张英,字敦复,号乐圃,安徽桐城人,清朝官员,六尺巷典故主角。
邻居吴氏,历史未载明其身份,一般多认为是经商或读书的平民。
参考资料:百度百科-六尺巷